Марат Зимнуров - Куда же летим - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марат Зимнуров - Куда же летим
Куда же летим?
Where are we flying?
Куплет (Am,C,Gm,Hm);
Verse (am, C, GM, HM);
Припев (Am,C,E);
Chorus (am, c, e);
Куплет I:
Verse I:
И солнца свет не виден нам,
And the sun is not visible to us,
И тишина поглощает всё вокруг,
And silence absorbs everything around
И за спиной лишь страх,
And behind the back only fear
А впереди нас ждет последний путь...
And ahead of us is waiting for the last journey ...
Последний путь - это,как поезд,
The last way is like a train,
Он уносит всех нас в даль,
He takes us all to the distance,
Он растворяет все наши грёзы,
He dissolves all our dreams,
И открывает нашим душам рай....
And opens paradise to our souls ...
Припев :
Chorus:
И тают крылья в тишине,
And melt the wings in silence,
И Солнце свет больно жгёт грудь,
And the sun lightly burns the chest,
Остановись,оставь свой след...пусть...
Stop, leave your mark ... let ...
Горят небеса и рвутся струны мои
Heaven burn and my strings are torn
И льётся дождь,всё рвет изнутри...
And it rains, everything tears from the inside ...
Куда же,куда же летим?Куда же летим....
Where, where are we flying? Where are we flying ...
Куплет II:
Trudebature II:
Тоска и грусть,что еще надо?
Longing and sadness, what else is needed?
Дым сигарет - моя лишь отрада,
Smoke cigarettes is only my joy,
Открыть ли дверь на балкон
Open the door to the balcony
И сделать шаг из жизни вон?
And take a step out of life?
Припев :
Chorus:
И тают крылья в тишине,
And melt the wings in silence,
И Солнце свет больно жгёт грудь,
And the sun lightly burns the chest,
Остановись,оставь свой след...пусть...
Stop, leave your mark ... let ...
Горят небеса и рвутся струны мои
Heaven burn and my strings are torn
И льётся дождь,всё рвет изнутри...
And it rains, everything tears from the inside ...
Куда же,куда же летим?Куда же летим....
Where, where are we flying? Where are we flying ...
Куплет III:
Truck III:
И вот опять всё тот же свет,
And again, all the same light,
Он жгёт мои крылья,а жизни нет,
He burns my wings, but there is no life,
Сижу на крыше и пою...
I sit on the roof and sing ...
Песнь свою...
Your song ...
Припев :
Chorus:
И тают крылья в тишине,
And melt the wings in silence,
И Солнце свет больно жгёт грудь,
And the sun lightly burns the chest,
Остановись,оставь свой след...пусть...
Stop, leave your mark ... let ...
Горят небеса и рвутся струны мои
Heaven burn and my strings are torn
И льётся дождь,всё рвет изнутри...
And it rains, everything tears from the inside ...
Куда же,куда же летим?Куда же летим....
Where, where are we flying? Where are we flying ...
Растаял упал,зажегся восстал,
Melted fell, lighted up,
Как Феникс....
Like a phoenix ...
В крови лишь метал,свинец всё впитал
Only metal is in the blood, the lead absorbed everything
И заменил мой организм,
And replaced my body
И умирает сердце на ваших глазах,
And the heart dies in your eyes,
А я утонул в своих небесах,
And I drowned in my heaven,
И так прекрасен мой полёт....чёрт...
And my flight is so beautiful .... Damn ...
И тают крылья в тишине,
And melt the wings in silence,
И Солнце свет больно жгёт грудь,
And the sun lightly burns the chest,
Остановись,оставь свой след...пусть...
Stop, leave your mark ... let ...
Горят небеса и рвутся струны мои
Heaven burn and my strings are torn
И льётся дождь,всё рвет изнутри...
And it rains, everything tears from the inside ...
Куда же,куда же летим?Куда же летим....
Where, where are we flying? Where are we flying ...
Смотрите так же
Марат Зимнуров - Бездомный Бог
Марат Зимнуров - Мои вишневые губы
Марат Зимнуров - Танцуй в Огне
Последние
Alejandro Sanz - Si hay Dios...
Александр БАРЫКИН и рок-группа КАРНАВАЛ - Рок-Н-Ролльный Марафон
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
Death Cab For Cutie - everything ends
The Fall Of Troy - F.C.P.S.I.T.S.G.E.P.G.E.P.G.E.P.
Триган a.k.a.Кук - Не люблю не целую
Денис Гаврилов - Протоиерей Александр Мень - Таинство, Слово и Образ