МарчеLLо - Просыпайся - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МарчеLLо - Просыпайся
«ПРОСЫПАЙСЯ»
"Wake up"
Куплет: G, C, D, G
Coupling: G, C, D, G
Солнышко встало, луну напугало –
The sun rose, the moon scared -
Самое время начать новый день! Эй!
It's time to start a new day! Hey!
Дворник таджик со своим «подметалом»
Janitor Tajik with his "sweeteing"
Опять на весь двор орёт Цоя «Апрель».
Again, the yard of Tsoi "April".
Кофе, сортир, сигареты, зарядка
Coffee, Sorter, Cigarettes, Charging
Тонус поднимут, а значит живой! Хой!
Tone will raise, which means alive! Hoy!
Даже не думай играть со мной в прятки,
Do not even think to play hide and seek with me,
Под одеялом лёжа с головой!
Under the lingerie blanket with your head!
Припев: G, D, C
Chorus: G, D, C
Просыпайся! Проспишь всё на свете!
Wake up! Wake up everything in the world!
Хватит ворчать! Одеяло долой!
Stop grumble! Blanket Down!
Встань и послушай как на улице дети
Get up and listen to children on the street
Дворника дразнят «Жопа с метлой»!
The janitor tease "ass with a broom"!
Просыпайся! На улице лето!
Wake up! Outdoor summer!
Питер проснулся – гуляет народ.
Peter woke up - the people walk.
Хватит спать, ведь зелёное лето
Stop sleeping, because a green summer
Нас с тобой на прогулку зовёт!
We are with you for a walk calls!
Куплет: G, C, D, G
Coupling: G, C, D, G
Но ты не проснулась, к стене отвернулась.
But you did not wake up, turned away to the wall.
И как же теперь мне тебя растолкать?
And how can I crawl you now?
Я не понимаю! Что делать не знаю!
I do not understand! I do not know what to do!
Ведь ты ни в какую не хочешь вставать.
After all, you do not want to get up.
Дети устали – домой убежали.
Children are tired - home ran away.
И дворник застёбаный в лужу прилёг.
And the janitor is a stomach in a puddle.
Голодные птицы весь двор обосрали,
Hungry birds all the courtyard was crap,
А я разбудить тебя так и не смог.
And I could not wake you up.
Припев: G, D, C
Chorus: G, D, C
Просыпайся! Проспишь всё на свете!
Wake up! Wake up everything in the world!
Хватит ворчать! Одеяло долой!
Stop grumble! Blanket Down!
Встань и послушай как на улице дети
Get up and listen to children on the street
Дворника дразнят «Жопа с метлой»!
The janitor tease "ass with a broom"!
Просыпайся! На улице лето!
Wake up! Outdoor summer!
Питер проснулся – гуляет народ.
Peter woke up - the people walk.
Хватит спать, ведь зелёное лето
Stop sleeping, because a green summer
Нас с тобой на прогулку зовёт!
We are with you for a walk calls!
Куплет: G, C, D, G
Coupling: G, C, D, G
Солнышко село, внезапно стемнело –
Sun of the village, suddenly hemnelo -
Самое время ложиться в кровать.
It's time to go to bed.
А ты вдруг проснулась, ты мне улыбнулась
And you suddenly woke up, you smiled at me
И нежно сказала:
And gently said:
- Дружок, хватит спать!
- Friend, enough sleep!
Припев: G, D, C
Chorus: G, D, C
Просыпайся! Проспишь всё на свете!
Wake up! Wake up everything in the world!
Хватит ворчать! Одеяло долой!
Stop grumble! Blanket Down!
Встань – посмотри как на улице дети
Get up - see how children
Дворника в луже пинают метлой.
The janitor is piling with a broom.
Просыпайся! На улице лето!
Wake up! Outdoor summer!
Питер уснул, но гуляет народ.
Peter fell asleep, but the people walk.
Хватит спать, ведь зелёное лето
Stop sleeping, because a green summer
Нас с тобой на прогулку зовёт!
We are with you for a walk calls!
Слова и музыка: Алексей (МарчеLLо) Марченко
Words and music: Alexey (Marchello) Marchenko
Смотрите так же