Тексты песен   >   М > Мари-Мишель > Если в душе весна

Мари-Мишель - Если в душе весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мари-Мишель

Название песни: Если в душе весна

Дата добавления: 19.05.2024 | 11:52:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мари-Мишель - Если в душе весна

ПРИПЕВ:
CHORUS:
Если в душе венса,
If there is a sense of pride in your soul,
Ночи тогда без сна,
Nights then without sleep,
Небо без облаков,
Sky without clouds
Розы без шипов.
Roses without thorns.
Если в душе весна,
If there is spring in your soul,
Как музыка, гроза,
Like music, thunderstorm,
И шелест лепестков,
And the rustle of petals,
Как шёпот нежных слов.
Like a whisper of tender words.


Она приходит вновь и вновь,
She comes again and again
Весной всегда в душе любовь,
In spring there is always love in the soul,
И тянется цветок к цветку,
And flower reaches out to flower,
И мотылёчек к мотыльку.
And moth to moth.
И птицы все они поют,
And the birds they all sing,
Весной они любви так ждут.
In the spring they are so looking forward to love.
И кругом сразу голова,
And my head is spinning all at once,
Как прозвучат любви слова.
How words of love will sound.


ПРИПЕВ.
CHORUS.


Не можем думать не о ней,
We can't think about her,
Когда в лесу журчит ручей,
When a stream gurgles in the forest,
Когда зелёная трава
When the grass is green
Манит и шепчет нам: “Весна!..”
Beckons and whispers to us: “Spring!..”
Когда мечтаем вновь и вновь,
When we dream again and again,
Что вот придёт к тебе любовь!
That love will come to you!
И кругом сразу голова,
And my head is spinning all at once,
Как прозвучат любви слова.
How words of love will sound.


ПРИПЕВ.
CHORUS.
Смотрите так же

Мари-Мишель - Белая зима

Все тексты Мари-Мишель >>>