Тексты песен   >   М > Марианна Каблаш > Меня цепляет

Марианна Каблаш - Меня цепляет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марианна Каблаш

Название песни: Меня цепляет

Дата добавления: 29.09.2023 | 11:04:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марианна Каблаш - Меня цепляет

Меня цепляет, когда чувства на весь мир,
It clings to me when feelings are all over the world,
И переливы пианино, звон высоких нот,
And piano overflow, ringing high notes,
Когда ребенок из приюта говорит: "Возьми.."
When a child from the shelter says: "Take .."
Дает подарок и обратно не берет.
Gives a gift and does not take back.


Меня цепляет свет любых отцовских глаз,
The light of any paternal eyes clings to me,
Где искренность, забота и восторг,
Where sincerity, care and delight,
Еще - когда уходит лишний пласт...
More - when the extra layer leaves ...
И люди вспоминают свой исток.
And people remember their source.


Меня цепляют тишина и пенье сердца,
I am clinging to the silence and singing of the heart,
Гром истины, великие слова,
The thunder of truth, great words,
Когда теплом присутствия могу согреться,
When I can warm up with a warmth,
Когда сама свечусь и этим согреваю.
When I light up myself and warm it.


Меня цепляет грохот стен упавших,
The roar of the walls of the fallen catches me,
Прощенья радость и взаимопонимание.
Forgiveness joy and mutual understanding.
Когда вместо "мое" все чаще "наше",
When instead of "my" more and more often "ours"
Записки "Я тебя люблю" в кармане.
Notes "I love you" in your pocket.


Меня цепляет это значит снова
It catches me, it means again
Чему гореть имеется в груди,
What to burn in the chest,
Что дух мой жив, страданием не скован,
That my spirit is alive is not constrained by suffering,
Люблю, ценю, иду по верному пути.
I love, appreciate, go along the right path.


20.01.2017
01/20/2017
Смотрите так же

Марианна Каблаш - Белый рояль в сердце

Все тексты Марианна Каблаш >>>