Тексты песен   >   М > Марик Конуспаев > Дыши...пока сердце стучит

Марик Конуспаев - Дыши...пока сердце стучит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марик Конуспаев

Название песни: Дыши...пока сердце стучит

Дата добавления: 22.04.2023 | 22:54:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марик Конуспаев - Дыши...пока сердце стучит

Незнаю что происходит (между нами)
I don’t know what happens (between us)
Мы не стали ни друзьями (ни врагами)
We did not become friends (not enemies)
Разошлись (как) в море (корабли)
Distolled (how) in the sea (ships)
А я не успел сказать тебе (прости)
And I did not have time to tell you (sorry)


Все бывает сложно, (но не возможно)
Everything can be difficult, (but it is not possible)
Иногда бывает (любовь эту отпустить)
Sometimes it happens (release this love)
Пустые лужи и мы в ниx но так тускло
Empty puddles and we are in NIX but so dull
Весна но так грустно,у нас нет больше пульса
Spring but so sad, we have no more pulse


(Да мы такие), тащемся не по тем людям,
(Yes we are like that), dragging around not for those people,
А по тем моментам, в которых мы любим
And in the moments in which we love
Не улетай, ты мой кайф.закрывай,это драйв
Do not fly away, you are my buzz.
Сладкий дым выдыхай, меня (не отпускай )
Exhale sweet smoke, me (don't let go)


Мы виноваты оба, у каждого своя дорога
We are both to blame, each has its own road
(на этом длинном пути)...
(on this long journey) ...
Я ей ложь толкал в уши,
I pushed her lies into her ears
А она, дурная, открыла мне душу.
And she, bad, opened my soul.
__________________________________________
________________________________________________
Припев:
Chorus:


Дыши дыши.....пока сердце стучит, закрой глаза..
Breathe ..... while your heart knocks, close your eyes ..


Мы расстаемся прощай, ведь ты теперь не моя
We part say goodbye, because you are now not mine


Ты обнимай его и вспоминай меня
You hug him and remember me


Какой была между нами любви искра
What was the spark between us


дыши....
Breathe ...
__________________________________________
________________________________________________
Все привыкли к хэпи энду, но здесь его не будет
Everyone is used to Hepy endu, but it will not be here
Я просто понял суть одну, Если ссориться
I just understood the essence of one, if you quarrel
Все время ссориться.../постоянно ругаться/
Quarrel all the time .../Constantly swear/
...однажды можно не помириться.
... Once you can not make peace.


Мы спрячем сердце без клиньев, мертвые крылья
We will hide your heart without wedges, dead wings
(В черныx, легкиx так сильно )
(In black, lights so much)
/Winston и пиво/ прости только так
/ Winston and beer/ sorry only that
Хочу забыть но вспоминаю, наши вечера
I want to forget but I remember, our evenings


Как мы с тобой опоздали на последний автобус
How you and I were late for the last bus
(И я с тобой тащусь )по краю дороги
(And I'm trudging with you) On the edge of the road
Нас поливал сильный дождь и мы до нитки промокли
Heavy rain watered us and we got wet to the thread
(Нас обливали проезжающие мимо моторы. )
(We were doused by the motors passing by.)


Я уже устал наступать на те же грабли
I'm already tired of stepping on the same rake
(Гораздо глубже) чем в моей душе все раны
(Much deeper) than in my soul all wounds
Израненную душу не излечит плеть
The wounded soul will not heal the whip
Ну что ж ты дура, перестань реветь.
Well, you are a fool, stop roaring.
__________________________________________
________________________________________________
Аутро
Autro
Я незнаю как, все внутри перемешалось.
I don’t know how, everything inside was mixed.
Гнев любовь, страсть и ярость,
Anger love, passion and rage,
Я хочу, чтобы ты была со мной рядом,
I want you to be with me,
Чтобы тела твоего касаться взглядом .
To touch your body with a look.


Ты была моим миром,/была миром моим/
You were my world,/was my world/
Я был ангелом твоим.
I was your angel.
Наверно помнишь совместные грезы?
You probably remember joint dreams?
От нашей любви остались лишь только слезы
Only tears remained from our love
Смотрите так же

Марик Конуспаев - Любовь Боль

Марик Конуспаев - Мне не даёт покоя

Марик Конуспаев - О Наболевшем

Марик Конуспаев - Всё становится просто

Марик Конуспаев - Слухи

Все тексты Марик Конуспаев >>>