Тексты песен   >   М > Марина Журавлёва > Без тебя

Марина Журавлёва - Без тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Журавлёва

Название песни: Без тебя

Дата добавления: 09.04.2025 | 19:16:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Журавлёва - Без тебя

День ушел как день и погас его последний час.
The day has gone as a day and its last hour has faded.
Не цветут теперь цветы для нас с тобой.
Flowers do not bloom for you and me now.
Свет звезды во тьме озарило всё, но не для нас.
The light of a star has illuminated everything in the darkness, but not for us.
Не вернется наша молодость мечтой.
Our youth will not return as a dream.


Без тебя мне не прожить и дня.
I cannot live a day without you.
Позабыть твою любовь нельзя.
I cannot forget your love.
В глубине души моей печаль
In the depths of my soul, sadness
Полетит в неведомую даль.
Will fly into an unknown distance.
Ты в судьбе остался навсегда,
You have remained in fate forever,
Не тебя уколют в миг года.
It is not you who will be pricked in a moment of the year.
От любви остался звездный след.
A trace of stars remains from love.
В сердце не зажжется новый свет.
A new light will not light in the heart.


В небеса кричу: "Знаю я, наступит день и час,
I shout to the heavens: "I know, the day and hour will come,
Тишиной ночной ты вспомнишь обо мне!
In the silence of the night you will remember me!
Не тревожь! Не рань! Больно сердцу каждого из нас,
Do not disturb! Do not hurt! The heart of each of us hurts,
Всё пройдет как сон на утренней заре!"
Everything will pass like a dream at dawn!"


Без тебя мне не прожить и дня.
I cannot live a day without you.
Позабыть твою любовь нельзя.
I cannot forget your love.
В глубине души моей печаль
In the depths of my soul, sadness
Полетит в неведомую даль.
Will fly away into the unknown distance.
Ты в судьбе остался навсегда,
You remained in fate forever,
Не тебя уколют в миг года.
It is not you who will be pricked in the moment of the year.
От любви остался звездный след.
A trace of stars remained from love.
В сердце не зажжется новый свет.
A new light will not light up in the heart.


Без тебя мне не прожить и дня.
I cannot live a day without you.
Позабыть твою любовь нельзя.
I cannot forget your love.
В глубине души моей печаль
In the depths of my soul, sadness
Полетит в неведомую даль.
Will fly away into the unknown distance.
Ты в судьбе остался навсегда,
You remained in fate forever,
Не тебя уколют в миг года.
It is not you who will be pricked in the moment of the year.
От любви остался звездный след.
A trace of stars remained from love.
В сердце не зажжется новый свет.
A new light will not light up in the heart.
Смотрите так же

Марина Журавлёва - Снежинка

Марина Журавлёва - Распустилась черёмуха

Марина Журавлёва - Ах,какие ты говорил мне слова

Марина Журавлёва - Золотое наше лето

Марина Журавлёва - Дождь

Все тексты Марина Журавлёва >>>