Марина Капуро и Григорий Гладков - Два голоса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Капуро и Григорий Гладков

Название песни: Два голоса

Дата добавления: 27.09.2022 | 16:22:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Капуро и Григорий Гладков - Два голоса

-Ты, дорожные знаки
-You, road signs
подносящий к плечу,
bringing to the shoulder
я сегодня во мраке
I'm in the dark today
словно ангел, лечу.
Like an angel, I'm flying.
К моему изголовью
To my headdock
подступают кусты.
The bushes approach.
Помоги мне! С любовью
Help me! With love
не справляюсь, как ты.
I can’t do how you.


- Не проси облегченья
- Do not ask for relief
от любви, не проси.
From love, do not ask.
Согласись на мученье
Agree to torment
и губу прикуси.
And bite your lip.
Бодрствуй с полночью вместе,
Baded with midnight together,
не мечтай разлюбить.
Do not dream of speaking.
я тебе на разьезде
I am at a dough
посвечу, так и быть.
I will be so, so be it.


Ты, фонарь подносящий,
You, the flashlight,
как огонь к сургучу,
like fire to wax
я над речкой и чащей,
I am above the river and thicket
как твой ангел, лечу.
Like your angel, I am flying.
Синий свет худосочный,
Blue light is thin.
отраженный в окне,
reflected in the window,
вроде жилки височной,
like a temporal vein,
не погасшей во мне.
not extinguished in me.


Не проси облегченья
Do not ask for relief
от любви, его нет.
From love, he is not.
Поздней ночью - свеченье,
Late at night - the glow,
днем - сияньйе и свет.
In the afternoon - shine and light.
Что весной развлеченье,
That in the spring entertainment,
тяжкий труд к декабрю.
Hard work by December.
Не проси облегченья
Do not ask for relief
от любви, говорю.
From love, I say.


песня из х/ф "Всего один поворот"
Song from the X/f "Just one turn"