Тексты песен   >   М > Марина Никитина > Песня брату на свадьбу

Марина Никитина - Песня брату на свадьбу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Никитина

Название песни: Песня брату на свадьбу

Дата добавления: 21.05.2022 | 15:30:07

Просмотров: 23

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Никитина - Песня брату на свадьбу

Сегодня день особенный и очень непростой.
Today is a special and very difficult day.
Сегодня Алена стала Лешиной женой.
Today Alena has become Leshina's wife.
Женился брат наш, мы рады за тебя,
Our brother married, we are glad for you,
Теперь ты верный муж, и у тебя семья.
Now you are a faithful husband, and you have a family.
Теперь другие цели, семья, свои заботы...
Now other goals, family, your worries ...
Ведь дома будет ждать жена после работы.
After all, the wife will wait at home after work.
Знаем, будешь ты - защитой для семьи.
We know, you will be a protection for the family.
Люби её всегда, цени и береги.
Love her always, value and take care.
А помнишь ты, Алешка, детские года,
And you remember, Alyosha, children's years,
Как дергал за косички ты девочек тогда
How you pulled for pigtails you girls then
Зимой - лыжи санки, а летом - велик, мяч.
In winter - the skis of the sled, and in the summer - is great, the ball.
А помнишь детский лагерь , ах брат, не плачь
And remember the children's camp, oh brother, don't cry
Давно остались в прошлом, те детские года...
Have long remained in the past, those children's years ...
А мы и не заметили, они ушли туда.
And we did not notice, they went there.
Сегодня ты - жених, красивый, при параде
Today you are the groom, beautiful, with a parade
И эту песню дарим мы тебе, наш милый братик.
And we give this song to you, our dear brother.


Ты судьбу свою нашёл, счастье есть, семью обрёл.
You found your fate, there is happiness, found a family.
Алену ты люби,её любовь храни.
You love Alen, keep her love.
Пусть наполнят поскорей, дом тепло и смех детей.
Let them fill it as soon as possible, the house is warm and laughter of children.
Будь счастливым ты всегда, поздравляем, брат, тебя
Be happy you always, congratulations, brother, you


Сегодня за столом собрались мы все вместе.
Today we all gathered at the table together.
Здесь родственники все и близкие друзья.
Here are relatives all and close friends.
Кольцо ты золотое надел своей невесте,
You put on the golden ring to your bride,
И появилась новая,крепкая семья.
And a new, strong family appeared.
Невеста - загляденье, Аленка - просто чудо
The bride is a sight for sore eyes, Alenka - just a miracle
Заботливая, милая, красива и умна.
Caring, sweet, beautiful and smart.
Будь рядом с мужем ты, каждую минуту,
Be next to your husband, every minute,
Цени вдохновляй, люби его всегда.
Appreciate inspire, love him always.
Ещё хочим сказать, чтоб вы не забывали Родителей своих, что вырастили вас.
We also want to say that you do not forget your parents that you have grown you.
Как ангелы они, вас оберегали
Like angels they were protecting you
И слёзы на щеках, с радостью сейчас.
And tears on the cheeks, with joy now.
Братишка наш, сегодня самый ты красивый...
Our brother, today you are the most beautiful ...
Хотя для нас ты, всегда неотразим.
Although for us you are always irresistible.
Уверенный в себе, заботливый и сильный,
Confident, caring and strong,
Хотим, чтобы всегда ты, Аленой был любим.
We want you to always love Alena.
И точно знаем мы - у вас всё будет круто,
And we know for sure - you will be cool,
В радости прожита каждая минута.
Every minute has been living in joy.
Достатка , успеха, счастья, красоты,
Wealth, success, happiness, beauty,
Желаем, чтоб у вас сбывались все мечты.
We wish you all dreams come true.


Ты судьбу свою нашёл, счастье есть семью обрёл.
You found your fate, happiness has found a family.
Аленуты люби и её любовь храни.
Alenuta love and keep her love.
Пусть наполнят поскорей, дом тепло и смех детей.
Let them fill it as soon as possible, the house is warm and laughter of children.
Будь счастливым ты всегда, поздравляем, брат, тебя
Be happy you always, congratulations, brother, you