Тексты песен   >   М > Марина Орехова > Уходят люди

Марина Орехова - Уходят люди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Орехова

Название песни: Уходят люди

Дата добавления: 14.06.2022 | 04:30:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Орехова - Уходят люди

Уходят люди. Остаются только тени...
People are leaving. Only shadows remain ...
Уходят близкие. Кто с мукой, кто во сне...
Close are leaving. Who is with flour, some in a dream ...
И нам всё кажется, что что-то не допели,
And it all seems to us that something has not finished,
Не досказали в этой суете...
They did not let in this bustle ...


Ты душишь слезы комом скользким в горле.
You strangle tears with slippery in your throat.
Стараясь сильной быть и силу дать другим.
Trying to be strong and the strength to give others to others.
Но всё равно блестят дорожки влажной соли,
But still the paths of wet salt shine,
Когда ты говоришь "Прощай" своим родным...
When you say "goodbye" your relatives ...


К руке когда-то теплой прикасаясь,
Trying a warm hand, touching
Ты шепчешь запоздалое "люблю"
You whisper belated "love"
К воспоминаниям до боли возвращаясь
Returning to pain to pain
Качаешься как будто на краю...
You swing as if on the edge ...


Как дальше жить? Кого любить? Зачем смеяться?
How to live further? Who to love? Why laugh?
И как смотреть в глаза ещё живым...
And how to look into the eyes still alive ...
И как друзьм, знакомымы улыбаться,
And like a friend, they are familiar to smile,
Когда душа меж нашим миром и иным...
When the soul between our world and other ...


Уходят люди. Остаются только тени...
People are leaving. Only shadows remain ...
Уходят близкие за грань людских миров...
Close to the line of human worlds leave ...
А мы, оставшись, до последнего не верим,
And we, remaining, do not believe until the last,
Что между нами больше нет мостов...
That there are no more bridges between us ...