Марина Цветаева - Имя твоё - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марина Цветаева - Имя твоё
Имя твое — птица в руке,
Your name is a bird in hand,
Имя твое — льдинка на языке.
Your name is iceclock in the language.
Одно-единственное движенье губ.
Single lip movement.
Имя твое — пять букв.
Your name is five letters.
Мячик, пойманный на лету,
The ball caught on the fly
Серебряный бубенец во рту.
Silver tambourine in the mouth.
Камень, кинутый в тихий пруд,
Stone, rushing in a quiet pond,
Всхлипнет так, как тебя зовут.
Silly the way you are called.
В легком щелканье ночных копыт
In the light clicked night hoofs
Громкое имя твое гремит.
Thumbnamed your name rattles.
И назовет его нам в висок
And calls him in the temple
Звонко щелкающий курок.
Picking trigger.
Имя твое — ах, нельзя! —
Your name is Ah, it is impossible! -
Имя твое — поцелуй в глаза,
Your name is a kiss in the eyes,
В нежную стужу недвижных век.
In gentle strumbs of the real estate.
Имя твое — поцелуй в снег.
Your name is a kiss in the snow.
Ключевой, ледяной, голубой глоток…
Key, Ice, Blue Sungage ...
С именем твоим — сон глубок.
With your name - sleep deep.
15 апреля 1916
April 15, 1916.
Смотрите так же
Марина Цветаева - И что тому костер остылый
Марина Цветаева - Идешь, на меня похожий
Марина Цветаева - Алексей Гоман - Магдалина
Марина Цветаева - Я тебя отвоюю
Все тексты Марина Цветаева >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Roxette - I Could Never Give You Up
Богдан Темченко - Ломай Систему
Valerio Scanu - Polvere Di Stelle
Kylie Minogue - Can't Get You Out of My Head - instrumental
Dmitriy Smirnov - Путеводная звезда