Тексты песен   >   B > Ba2, Skarr > Mon son

Ba2, Skarr - Mon son - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ba2, Skarr

Название песни: Mon son

Дата добавления: 08.05.2025 | 02:22:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ba2, Skarr - Mon son

(Ba2, Ska2r)
(Ba2, Ska2r)


Guess, c’est vrai que des fois j’me suis posé la question,
Думаю, это правда, что иногда я задавал себе вопрос:
(Porto Rico, plages de Mexico)
(Пуэрто-Рико, пляжи Мексики)
Elle fait la position de toutes les flexions,
Она выполняет все положения сгибания,
(Et quand je rigole, elle sort son bigo)
(А когда я смеюсь, она достаёт свой телефон)
Une photo, deux photos, trois photos,
Одна фотография, две фотографии, три фотографии,
Des bouteilles, des potos mécontents,
Бутылки, несчастные друзья,
Des cotos', des mythos, des bocos, des michtos,
Котос, мифос, бокос, михтос,
Qui tournent autour de tous tes montants,
Которые вращаются вокруг всех ваших сумм,
Un te-traî, deux tes-traî, trois c’est trop,
Один предатель, два предателя, трое — это слишком много,
Si je les retrouve ça sera violent,
Если я их найду, это будет жестоко,
Je n’écouterai jamais tes violons,
Я никогда не буду слушать твои скрипки,
Tu lui racontes ma vie d’vant moi tu dis qu’tu t’fies à lui, nan,
Ты рассказываешь ему о моей жизни до меня, говоришь, что доверяешь ему, нет,
Intérêt de péter, disque de ro',
Интерес к пуканью, рок-дискам,
Rouge bleu marron vert jaune billet violet,
Красный, синий, коричневый, зеленый, желтый, фиолетовый билет,
Dans le plus grand des calmes j’t’entends crier à l’aide,
В величайшем спокойствии я слышу твой крик о помощи,
T’as joué avec le feu je t’ai vu t’immoler, nan,
Ты играл с огнем, я видел, как ты поджег себя, нет,


Ce soir on oublie tout je veux qu’tu danses sur mon son,
Сегодня мы забудем обо всем, я хочу, чтобы ты танцевал под мою музыку,
Et je veux que t’arrêtes d’écouter ces mensonges,
И я хочу, чтобы ты перестал слушать эту ложь,
Tu sais les gens sont rarement sincères,
Знаешь, люди редко бывают искренними,
Tu s’ras sûrement la prochaine cible du barillet,
Вы, вероятно, станете следующей целью ствола,
J’paierai la rançon, comme quand je rinçais,
Я заплачу выкуп, как когда я полоскала,
Billets dans les papiers elle veut se marier, nan,
Билеты в газетах, она хочет выйти замуж, нет,


Posé dans la caisse dans le silence tu m’entends,
Помещенный в коробку в тишине, ты слышишь меня,
Tu mets Balek à fond bouger ton boule c’est tentant,
Ты заставил Балека полностью замахнуться своим мячом, это заманчиво,
En temps voulu j’arriverai au but cependant,
Однако в свое время я достигну цели,
Du mal à dire "je t’aime" en temps de guérilla, nan,
Трудно сказать «Я люблю тебя» во время партизанской войны, нет,


Posé dans la te-boî ça se saoule en chantant,
Положи в коробку, она напивается во время пения,
La voix de mon démon c'est la seule que j'entends,
Я слышу только голос своего демона,
Faut surtout pas que de toi je sois dépendant,
Прежде всего, я не должен зависеть от тебя,
Du mal à dire "je t'aime" en tant de guérilla, nan,
Трудно сказать «Я люблю тебя» во время партизанской войны, нет,


Tout l'monde la voulait j'avoue j'avais la pression, (Pression, pression),
Все этого хотели, признаюсь, я был под давлением, (Давлением, давлением),
Elle a fait bonne impression,
Она произвела хорошее впечатление,
Son pantalon blanc a bloqué mon regard,
Его белые штаны заслонили мой взгляд,
C'est décidé j'vais lui proposer un rencard,
Я решил, что приглашу ее на свидание,
Un hôtel, deux disquettes, trois doggy,
Один отель, две дискеты, три собачки,
Tous les bisous j'peux pas énumérer,
Я не могу перечислить все поцелуи,
Une griffure, deux morsures, trois blessures,
Одна царапина, два укуса, три раны,
Quand-quand la diablita s'est libérée,
Когда-когда диаблита была освобождена,
Elle collait tous les keu-mé j'avoue c'était embêtant,
Она приставала ко всем парням, признаюсь, это раздражало,
Tu voulais pénétrer mon coeur mais c'est en béton,
Ты хотел проникнуть в мое сердце, но оно сделано из бетона,
T'es le genre de poupée que l'on ne côtoie qu'en été,
Ты из тех кукол, которых можно увидеть только летом,
Quand tu chantais mes chansons j'avoue t'étais dans les temps,
Когда ты пел мои песни, признаю, ты был вовремя,
Et ça m'a fait craqué, ouais j'ai douté je l'avoue,
И это заставило меня сломаться, да, я сомневался, признаю,
Y'avait rien de plus sensuel que tes bisous sur la joue,
Не было ничего чувственнее твоих поцелуев в щеку,
Mais t'es pas fait pour être ma reine, il faut que je m'arrête, Ska2r,
Но тебе не суждено стать моей королевой, я должен остановиться, Ska2r,


Ce soir on oublie tout je veux qu’tu danses sur mon son,
Сегодня мы забудем обо всем, я хочу, чтобы ты танцевал под мою музыку,
Et je veux que t’arrêtes d’écouter ces mensonges,
И я хочу, чтобы ты перестал слушать эту ложь,
Tu sais les gens sont rarement sincères,
Знаешь, люди редко бывают искренними,
Tu s’ras sûrement la prochaine cible du barillet,
Вы, вероятно, станете следующей целью ствола,
J’paierai la rançon, comme quand je rinçais,
Я заплачу выкуп, как когда я полоскала,
Billets dans les papiers elle veut se marier, nan,
Билеты в газетах, она хочет выйти замуж, нет,


Posé dans la caisse dans le silence tu m’entends,
Помещенный в коробку в тишине, ты слышишь меня,
Tu mets Balek à fond bouger ton boule c’est tentant,
Ты заставил Балека полностью замахнуться своим мячом, это заманчиво,
En temps voulu j’arriverai au but cependant,
Однако в свое время я достигну цели,
Du mal à dire "je t’aime" en temps de guérilla, nan,
Трудно сказать «Я люблю тебя» во время партизанской войны, нет,


Posé dans la te-boî ça se saoule en chantant,
Положи в коробку, она напивается во время пения,
La voix de mon démon c'est la seule que j'entends,
Я слышу только голос своего демона,
Faut surtout pas que de toi je sois dépendant,
Прежде всего, я не должен зависеть от тебя,
Du mal à dire "je t'aime" en tant de guérilla, nan,
Трудно сказать «Я люблю тебя» во время партизанской войны, нет,


(Du mal à dire "je t'aime" en tant de guérilla)
(Трудно сказать «Я люблю тебя» во время партизанской войны)
(Du mal à dire "je t'aime" en tant de guérilla, nan)
(Трудно сказать «Я люблю тебя» во время партизанской войны, нет)


Ce soir on oublie tout je veux qu'tu danses sur mon son,
Сегодня мы забудем обо всем, я хочу, чтобы ты танцевал под мою музыку,
Ouais ouais, ouais ouais ouais,
Да, да, да, да, да,
Ba2 et Ska2r, ouais ouais ouais...
Ba2 и Ska2r, да, да, да...