Мария Давыдова - Весна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мария Давыдова - Весна
Ночь звенящая, тихо, тихо в мире.
The night is ringing, quiet, quiet in the world.
Расступается иней, просыпается лед -
The frost clears, the ice wakes up -
И вода из луж змейкой ручистой плывет,
And the water from the puddles floats like a handy snake,
Где-то с крыш зазвенели капели.
Somewhere drops rang from the roofs.
В этот час проиграла зима.
At this hour winter lost.
Окончательно. Ее белый холодный флаг
Finally. Her white cold flag
Отобрал очень юный маг.
Selected by a very young magician.
И под утро над миром - Весна.
And in the morning over the world - Spring.
В этот год Белая армия - слаба.
This year the White Army is weak.
Осень долго смогла не сдаваться,
Autumn was able not to give up for a long time,
А потом Снежная Королева сама
And then the Snow Queen herself
Не нашла в себе сил продержаться.
I couldn't find the strength to hold out.
Этой ночью белый флаг опущен.
This night the white flag is lowered.
Теплеет, на улицах люди - ликуют.
It's getting warmer, people are rejoicing on the streets.
Смеются, гоняются, мелками рисуют.
They laugh, chase, draw with crayons.
Лагерь Зимы бесповоротно разрушен.
Winter's camp is irrevocably destroyed.
И я - посреди цветущего мира не могу надышаться холодом.
And I, in the midst of a blooming world, cannot breathe in the cold.
Я за снег, за теплые куртки, сказки,
I am for snow, for warm jackets, fairy tales,
За коньки и за лыжи, салазки.
For skates and skis, sleds.
Я боролась на стороне Зимы. Сломлены.
I fought on Winter's side. Broken.
Скоро будет свобода. Весна
There will be freedom soon. Spring
Приведет с собой Зеленое Лето, -
Will bring with it the Green Summer, -
Южную Королеву теплого света.
Southern Queen of warm light.
Что ж, до встречи, прощай же, Зима...
Well, see you later, goodbye, Winter...
Смотрите так же
Мария Давыдова - Девятнадцатое.
Мария Давыдова - Нам мечты даны бесконечные.
Мария Давыдова - Возвращение Яда
Мария Давыдова - Ненужное небо.