Мария Давыдова - Я не такая. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мария Давыдова - Я не такая.
"Она не такая.
"She is not like that.
Слишком смешная,
Too funny
Слишком весёлая и ненормальная.
Too funny and abnormal.
Она не похожа
She is not like
На ту, с кем мы дружим,
To the one with whom we are friends
Слишком застенчива. Очень забавная"
Too shy. Very funny "
Я не похожа.
I don't look like.
Я - не такая.
I am not like that.
Иди осторожно -
Go carefully -
Я слишком другая.
I'm too different.
Не приближайся -
Do not come close -
Я непредсказуема.
I am unpredictable.
Не обижайся
No offense
На грубое слово.
On a rude word.
У каждого должен быть странный друг.
Everyone should have a strange friend.
Друг - странный. Я - странная?
Friend is strange. I `m strange?
Боюсь прошептать своё имя я вслух.
I'm afraid to whisper my name out loud.
Маша - я? Или это другая?
Masha - Me? Or is it different?
Другая.
Another.
Она - проверена временем.
She is tested by time.
Я похожу на неё только именем.
I look like her only in a name.
Я не такая.
I am not like that.
Очень трусливая.
Very cowardly.
Вовсе не милая.
Not at all sweet.
Может быть злая.
It can be angry.
Не сравнивай нас.
Do not compare us.
Ты мне по сердцу - током.
You are in my heart - electric shock.
Ты
You
знаешь нас
You know us
слишком близко и долго.
Too close and long.
Я ведь пытаюсь,
I'm trying
Добрее стараюсь
I try to be kinder
быть.
be.
Быть - добрее. Сильнее.
To be kinder. Stronger.
Смелее.
Bold.
Ты не доверяешь.
You don't trust.
Как все остальные.
Like everyone else.
Такие родные. Такие чужие.
Such relatives. Such alien.
Ты не понимаешь,
You do not understand,
Как крепко заела
How hard it was
Любовь ко всем людям, желающим в мире.
Love for all people who wish in the world.
Я очень опасна.
I am very dangerous.
Я - не она.
I am not her.
Я не могу быть такой же всегда.
I cannot be the same always.
Вы уж простите за шёпот напрасный.
Forgive you for a whisper in vain.
Я не умела
I did not know how
кричать
scream
никогда.
never.
Я за ней -
I am behind her -
Чёрно-белая темень.
Black and white darkness.
Есть в мире кто-то, кому я нужна
There is someone in the world who needs me
Не потому, что она придёт следом?
Not because she will follow?
Кто-нибудь,
Someone
Кто-нибудь?..
Anyone? ..
Слишком плоха.
Too bad.
"Она не такая.
"She is not like that.
Она - просто маска.
She is just a mask.
Ты не подходи, не похожи они.
You don't come, they are not like.
Она - очень странная, это не сказка."
She is very strange, this is not a fairy tale. "
Странные люди кому-то нужны?..
Someone needs strange people? ..
Смотрите так же
Мария Давыдова - Девятнадцатое.
Мария Давыдова - Нам мечты даны бесконечные.
Мария Давыдова - Ненужное небо.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Vicious Rumours - Vicious Rumours
Philip Glass And Robert Wilson - 20 Knee 5
Инна Книжник - Ой беда,я козачка молода
Король и Шут - Последняя Ария Тодда
Ночные Снайперы - Падаешь в небо