Тексты песен   >   М > Мария Пелех > Этот город называется Москва

Мария Пелех - Этот город называется Москва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Пелех

Название песни: Этот город называется Москва

Дата добавления: 24.03.2021 | 16:58:03

Просмотров: 30

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Пелех - Этот город называется Москва

Этот город называется Москва...
This city is called Moscow ...


Автор стихов Татьяна Кузовлева
Pychov author Tatyana Kuzovlev


Этот город называется Москва.
This city is called Moscow.
Эта улочка, как ниточка, узка.
This street, like a thread, narrow.
Эта комната - бочонок о два дна.
This room is a barrel of two bottom.
И сюда приходит женщина одна.
And a woman comes here alone.


Меж ключиц её цепочки круглых бус,
Between the keys of its chain of round beads,
он губами знает каждую на вкус,
He knows his lips every taste,
он срывает их, как капельки с листа,
He breaks them like droplets from a sheet,
а она стоит, как девочка чиста.
And she stands like a clean girl.


Это чёрт её придумал или Бог?
Does it come up with it or God?
Это грезил ею Пушкин или Блок?
Did it dream of a Pushkin or block?
И кому была завещена в века
And who was tested in the century
эта смуглая точеная рука?
Is this dark-eyed hand?


Эти серые печальные зрачки
These gray sad pupils
открывали все засовы и замки.
They opened all the claps and castles.
Ей подвластны все дворцы и все дома -
All palaces and all houses are subject to her -
это входит в дом к нам Истина сама.
It enters the house to us the truth itself.


Изгоняли её с тронов короли.
I expelled it from the thrones of the kings.
Увозили в кругосветку корабли.
Cooked in the army of ships.
Оставалась караулить берега
Stayed a guard of the coast
ложь - разлучница, распутница, деньга!
Liesel - Relieve, Loader, Money!


А она ломала руки, как лучи,
And she broke his hands like rays,
и срывала цепи бусинок с ключиц,
and broke the chains of beads with the clavicle,
и лежали они, весом в шар земной,
And they lay, weighing in the globe,
на прямых ладонях Истины самой.
On the straight palms of truth itself.