Мария-Режина - Сгораю изнутри - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мария-Режина - Сгораю изнутри
Сколько жарких и томных ночей я провёл в тишине - в коридоре, во дворе.
How many hot and languid nights I spent in silence - in the corridor, in the yard.
За спиною путь, за стеной - спасенье.
Behind the back, behind the wall - salvation.
Я знаю, где ты живёшь, с кем бываешь, во сколько придёшь,
I know where you live, with whom you are, what time do you come,
И теперь ключ к полночи в моих руках.
And now the key to midnight in my hands.
Когда ты дышишь – я тебя слышу, ведь я сгораю изнутри!
When you breathe - I hear you, because I burn from the inside!
Когда ты слышишь – я тебя вижу, ведь я сгораю изнутри!
When you hear, I see you, because I burn from the inside!
Ты ищешь взглядом – я где-то рядом, и нет спасения в ночи,
You look at-I'm somewhere nearby, and there is no salvation in the night,
А эти тени среди деревьев – здесь я сгораю изнутри.
And these shadows among the trees - here I burn from the inside.
Да! И свет галогенных ламп льёт украдкой по коврам,
Yes! And the light of halogen lamps pours steamily on the carpets,
Телефон отключён, тише, звери-деревья смотрят в окно.
The phone is disconnected, quieter, the animals are looking out the window.
Да, ты нужна, слышишь? Мне слишком поздно отступать.
Yes, you need, hear? It’s too late to retreat.
У-а-у-а-у-а!
U-o-u-uh-ah!
Я знаю, где ты живёшь, с кем бываешь, во сколько придёшь,
I know where you live, with whom you are, what time do you come,
Время есть и стрелки на часах пошли.
There is time and the arrows on the clock have gone.
Плеск в бассейне, призрачный зал,
Splash in the pool, ghostly hall,
Красной краской рисую глаза, подойди,
I draw my eyes with red paint, come up,
Они твои, в том нет сомнения.
They are yours, there is no doubt about that.
Когда ты дышишь – я тебя слышу, ведь я сгораю изнутри!
When you breathe - I hear you, because I burn from the inside!
Когда ты слышишь – я тебя вижу, ведь я сгораю изнутри.
When you hear, I see you, because I am burning from the inside.
Я тебя знаю, как ты не знаешь, внутри себя саму себя
I know you how you do not know, inside yourself
Ты замечала, подозревала и знала - я найду тебя.
You noticed, suspected and knew - I will find you.
Смотрите так же
Последние
Tina Turner - Back Where You Started
Айсризенвельт - Дорога в никуда
Joan Baez - The House Carpenter
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Арсен Абу Яхья Крымский - 16. Разрыв родственных связей
Julian Beever - Хорошая музыка
Промышленная архитектура - Дети госпиталей