Мария радага - Сегодня завтра и вчера - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мария радага - Сегодня завтра и вчера
24.09.2009
09/24/2009
жизнь мозаика жизнь игра льет дождем с небес река
Life mosaic life game pours rain from heaven river
солнце светит ярок дым ты прекрасен грешный мир
the sun shines in the smoke you are beautiful sinful world
столько красок и не счесть сколько звуков не понять сколько вкусов переесть смысла так и не объять
so many paints and not consider how many sounds do not understand how many tastes put meaning and not to argue
время быстрая река сосны много лет живут
Time Fast Pine River live many years
ярким светом озаряя песню жизни нам поют
Bright light illuminating the song of life we sing
боль страданье испытав греет душу счастья свет
pain suffering testing warms the soul of happiness light
живи в ладу с природой мамой и не губи творенья след
live in Lada with nature mom and not rubi creativity trail
каждый шаг как на весах да и нет нельзя, иди
every step is like on the scales and no no, go
сложно верить в чудеса если видишь только ты
It's hard to believe in miracles if you see only you
оглянись но не на зло просто миру улыбнись
looking around but not evil just peace smile
мир мозаика жизнь игра не спеши не торопись
world mosaic life game do not rush do not hurry
в твоих глазах сегодня свет ты просто нет тоске скажи
in your eyes today is the light you just don't say say
возьмись за дело и твори весна пришла пора любви
Take the case and the time of love came to the Spring
сомненья прочь пришла пора несокрушимости познанья
doubtful came the time to disadvantaged Poznanya
не стоит жизнь делить на два распознавая лишь страданья
It is not worthwhile to divide on two recognizing only suffering
пора проснуться и познать что жизнь не соль а лишь игра
it's time to wake up and know that life is not salt but only a game
сегодня радуга на небе прошла гроза, светла земля
Today, the rainbow in the sky was a thunderstorm, light earth
оставив свет внутри сознанья творец не строг он справедлив
leaving the light inside the consciousness of the Creator is not strict he just
и мудростью его познаний ты не ленись идти вперед стремись
And the wisdom of his knowledge you do not be lazy to go ahead strive
живи душой цени мгновенья они не вечны, только миг
Live the soul of the appointment of the moment they are not eternal, only a moment
а время растяни как можно дольше чтоб глубину изведать их
and time stretching as long as possible to get their depth
цени отца и мать свою стремись быть слабому опорой
I grade my father and mother strive to be a weak support
не жги себя в сомнениях пустых и не ведись на уговоры
do not burn yourself in doubt empty and do not go on persuasion
и брось себя жалеть по пустякам ты лишь песчинка
and throw yourself sorry for trifles you only sand
в жизненном потоке
in vitality
ты с высока не зри на всех и не суди в других пороки
You are not high at all and do not judge in other vices
сегодня мир и ты живешь есть время жить и делать благо
today the world and you live there is time to live and do good
не оставляй святое на потом очнись и не бездействуй праздно бранно
Do not leave the holy for later you wake up and not idle idle branch
сегодня ты закрыв глаза рисуешь будущему испытанья
Today you closed your eyes draw the future teste
а завтра сам в них попадешь не понимая их страданья
And tomorrow they will fall in them without understanding their suffering
не бойся жить
Do not be afraid to live
и не спеши расстаться
And do not rush to part
мгновенья миг,
Instant MiG,
краса творца мудра,
the beauty of the Creator Muda,
мир поделен на три
The world is divided into three
не стоит удивляться,
Do not be surprised
сегодня! завтра? и вчера...
today! tomorrow? And yesterday ...
Я словно в коконе была в темнице теплой светлой
I as if in a cocoon was in the dungeon warm light
Я там свободу обрела уверенность надежду
I have gained the freedom there hope
но что-то строилось в нутрии кричало как и прежде
But something was built in the Nutria screamed as before
давай скорее выходи тебе не быть здесь вечно
Let's rather leave you not to be here forever
кокан
cochan
как вкус черники запах снега
how the taste of blueberry smell of snow
я знала все моя победа
I knew all my victory
но что-то тайно не спеша
But something secretly slowly
меня тянуло не туда
I was damaged not there
я с детства грезила мечтою
I dream of dreaming from childhood
как яркий всадник на коне
as a bright rider on horse
я поведу их за собою на
I'll lead them for
свет к звезде на мир в себе
light to the star on the world in itself
терзали мысли, бились гневно
tormented thoughts, beat angry
ты можешь ты права вперед
You can go ahead
и билась тихо я собою
And I fought quietly
как тушка рыбоньки об лед
like a carcass rod fish about ice
я знала вот она дорога
I knew her way
и все открыто для меня
And everything is open to me
я знала как быть с их тревогой
I knew how to be with their alarm
как им помочь найти себя
how to help them find yourself
искала путь им выход скорый
I was looking for the way to go fast
когда однажды поняла
When I once understood
их выход мне знаком до боли
their way out is familiar to pain
по-моему я здесь была
I think I was here
и стоило лишь окунуться жестко
and cost only to plunge hard
в себя и в глубину души войти
In myself and in the depths of the soul
а где же Я и где моя дорога
And where am I and where is my road
как странно но куда идти
how strange but where to go
ответ пришел мгновенно скоро
The answer came instantly soon
тот голос с детства знала я
That voice since childhood I knew
давай вствай лети родная
let's fly native
все поняла тебе пора..............
I understood everything to you ..............
анна - рай 2009 25 10 5 утра
Anna - Paradise 2009 25 10 5 am
Смотрите так же
Мария радага - Зависание сегодня завтра и вчера
Мария радага - РНК и ДНК Мутация
Мария радага - Лень или два пути