Тексты песен   >   М > Марк Бернес > Когда поёт далёкий друг

Марк Бернес - Когда поёт далёкий друг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марк Бернес

Название песни: Когда поёт далёкий друг

Дата добавления: 10.03.2024 | 19:04:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марк Бернес - Когда поёт далёкий друг

Задумчивый голос Монтана
Montana's thoughtful voice
Звучит на короткой волне.
Sounds on short wave.
И ветки каштанов,
And branches of chestnuts,
Парижских каштанов,
Parisian chestnuts,
В окно заглянули ко мне.
They looked at me through the window.


Припев: Когда поет далекий друг,
Chorus: When a distant friend sings,
Теплей и радостней становится вокруг,
It's becoming warmer and more joyful around,
И сокращаются большие расстояния,
And long distances are shortened,
Когда поет хороший друг!
When a good friend sings!


А песня все ближе, все ближе
And the song is getting closer, getting closer
Летит и звенит над Москвой,
Flies and rings over Moscow,
В ней думы Парижа,
It contains the thoughts of Paris,
Улыбка Парижа,
Smile of Paris,
В ней голос народа живой…
It contains the voice of the people alive...


Влюблённые кружатся пары
Lovers spinning couples
И молодость дружит с певцом
And youth is friends with the singer
И музыке вторят большие бульвары
And the great boulevards echo the music
С московским садовым кольцом
With the Moscow Garden Ring
Радушие наше знакомо
Our cordiality is familiar
Посланцам далёких широт
To envoys from distant latitudes
Желанная гостья в России как дома
A welcome guest in Russia, at home
Французская песня живёт
The French song lives on
Смотрите так же

Марк Бернес - Просто я работаю волшебником

Марк Бернес - Я Спешу, Извините Меня

Марк Бернес - Братские могилы

Марк Бернес - Песня Рощина

Марк Бернес - С добрым утром

Все тексты Марк Бернес >>>