Тексты песен   >   М > Марк Тишман и Зара > Посмотри мне в глаза

Марк Тишман и Зара - Посмотри мне в глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марк Тишман и Зара

Название песни: Посмотри мне в глаза

Дата добавления: 02.06.2021 | 11:40:02

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марк Тишман и Зара - Посмотри мне в глаза

Останься со мною ещё несколько минут.
Stay with me for a few more minutes.
Я знаю, под утро часы бешено бегут.
I know, under the morning, the clock is fleeing.


Посмотри в глаза, я хочу сказать -
Look in the eye, I want to say -
Я забуду тебя, я не буду рыдать.
I will forget you, I will not cry.
Я хочу узнать, на кого ты меня променял.
I want to know who you traded me.
Но больше не звони и меня не зови,
But no longer call and do not call me
Я забуду про всё, что ты говорил,
I will forget about everything you said
Я верну тебе всё, что ты подарил.
I will return you everything you gave.


Мой мальчик, твой голос звучит у меня внутри.
My boy, your voice sounds inside.
Последний день летний стоит молча у двери.
The last day of summer is silently at the door.


Посмотри в глаза, я хочу сказать -
Look in the eye, I want to say -
Я забуду тебя, я не буду рыдать.
I will forget you, I will not cry.
Я хочу узнать, на кого ты меня променял.
I want to know who you traded me.
Но больше не звони и меня не зови,
But no longer call and do not call me
Я забуду про всё, что ты говорил,
I will forget about everything you said
Я верну тебе всё, что ты подарил.
I will return you everything you gave.


Эти вечные разборки, эти глупые скандалы,
These eternal disassembly, these stupid scandals,
Эти звездные разводы всю страну уже достали.
These stellar divorces have already taken the whole country.
В эту ночь всем хочется нежности и ласки,
That night everyone wants tenderness and affection,
Прошу тебя не портить атмосферу доброй сказки.
Please do not spoil the atmosphere of a good fairy tale.
Послушай,парень,ты говоришь красиво,
Listen, the guy, you say beautifully,
И мне уже понятно в этом твоя сила,
And I already understand your power in this,
Но ты меня достал,и я почти взрываюсь,
But you got me, and I almost explode,
Да и за эту штуку я больше не ручаюсь.
Yes, and for this thing I no longer vouch.
Ты лучше всех на свете,с тобой так интересно,
You're better than everyone in the world, with you so interesting,
Давай еще разок припев хорошей песни:
Let's still pick up a good song:


Посмотри в глаза, я хочу сказать -
Look in the eye, I want to say -
Я забуду тебя, я не буду рыдать.
I will forget you, I will not cry.
Я хочу узнать, на кого ты меня променял.
I want to know who you traded me.
Но больше не звони и меня не зови,
But no longer call and do not call me
Я забуду про всё, что ты говорил,
I will forget about everything you said
Я верну тебе всё, что ты подарил.
I will return you everything you gave.


Посмотри в глаза, я хочу сказать -
Look in the eye, I want to say -
Я забуду тебя, я не буду рыдать.
I will forget you, I will not cry.
Я хочу узнать, на кого ты меня променял.
I want to know who you traded me.
Но больше не звони и меня не зови,
But no longer call and do not call me
Я забуду про всё, что ты говорил,
I will forget about everything you said
Я верну тебе всё, что ты подарил.
I will return you everything you gave.