Мартье - Картины войны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мартье - Картины войны
не знал,
did not know,
Что проходя сквозь жизнь,
That passing through life,
Я утону в огне
I'll drown in fire
Я растворюсь в войне...
I will dissolve in the war ...
Любить так сложно, ненавидеть так просто,
Love is so difficult, hate so simple,
Я вижу любовь, что подохнет зимой,
I see love that will die in winter
Мои глаза устали от злости,
My eyes are tired of anger
Устали от жизни но хотят быть с тобой...
Tired of life but they want to be with you ...
Так день за днем, шаг за шагом я ближе,
So day after day, step by step, I'm closer,
К призрачной цели с туманным лицом,
To a ghostly goal with a foggy face,
Политика смерти лезет мне в душу,
The policy of death climbs into my soul,
Я верил в сказки со счастливым концом...
I believed in fairy tales with a happy ending ...
Я устал, редактировать весь этот бред,
I'm tired, edit all this nonsense,
Здесь потеряна правда голые страхи, горечь войны...
The truth is lost here naked fears, the bitterness of war ...
Мы ОБРЕЧЕНЫ,
We are doomed,
Обречены...
Doomed ...
Голос внутри, давно хочет крови, ни шагу назад...
The voice inside, has long wants blood, not a step back ...
Стоять до конца....
Stand to the end ...
Надо мной смеются картины войны,
Pictures of war laugh at me,
Я смеюсь над собой в ожидании весны,
I laugh at myself in anticipation of spring
Последний огонь не забудут сны,
The last fire will not forget dreams
Я делаю выстрел - в сердце свободы...
I am making a shot - in the heart of freedom ...
И вот, уже всё, меня пленяет,
And now, everything is captivating me,
Страх!...
Fear!...
Мысли залезли всё в голову дальше,
Thoughts climbed in the head further,
Что я наделал, я не понимаю,
What I have done, I don't understand
Кончилась пленка, нет мгновения слаще,
The film is over, there is no moment sweeter,
Чем миг этой жизни, где я погибаю...
Than a moment of this life, where I die ...
Где серость сжимает те капли света,
Where grayness compresses those drops of light,
Что гаснут в мечтах и не чувствуют боли,
That they go out in dreams and do not feel pain,
Где крылья подрезали, явились запреты,
Where the wings were cut, prohibitions appeared,
На наших глазах нет ни капли соли,
There is not a drop of salt before our eyes,
И лучшее сзади, прощается с нами,
And the best behind, says goodbye to us,
Как свет исчезающих вдаль фонарей,
Like the light of lamps disappearing into the distance,
И бездна сжимается в черном тумане,
And the abyss is compressed in a black fog,
И нет сил подняться, и мысли о ней...
And there is no strength to rise, and thoughts about her ...
И мысли о ней.....
And thoughts about her .....
Смотрите так же