Мартиэль - Будет день - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мартиэль - Будет день
Будет день – впервые за много лет,
There will be a day - for the first time in many years,
не откажут крылья, и боль пройдет
the wings will not fail, and the pain will pass
И простив ненужность свою Земле,
And having forgiven my uselessness to the Earth,
Вновь начнешь оборванный свой полет.
You will begin your interrupted flight again.
Сердце как звезда и ясны пути,
The heart is like a star and the paths are clear,
Ночи и венец серебра луны.
Nights and the crown of silver of the moon.
Позабудь о земле, лед оков – прости,
Forget about the earth, the ice of shackles - forgive me,
Подари Земле Золотые Сны.
Give the Earth Golden Dreams.
О тепле любви, что сметает страх,
About the warmth of love that sweeps away fear,
О величье веры и красоты
About the greatness of faith and beauty
Сердце мира бьется в твоих руках –
The heart of the world beats in your hands -
Так прими, достойный своей мечты
So accept, worthy of your dreams
Возвращайся, родина, в Небесах
Come back, homeland, to Heaven
Ведь не зря казалась земля тесна.
It was not for nothing that the earth seemed cramped.
Сердце мира бьется звездой в руках,
The heart of the world beats like a star in your hands,
И дорога в Вечность светла ясна.
And the road to Eternity is bright and clear.
И свобода рядом навек, сестра
And freedom is near forever, sister
Не откажет больше крыло твое.
Your wing will no longer fail.
Лишь держа звезду в молодых руках,
Only holding a star in young hands,
Не забудь о мире, где взял ее.
Don't forget about the world where you took it.
Возвращайся в мир, что дарил ее,
Return to the world that gave her,
Ждет Земля тебя, что зажгла ее
The Earth is waiting for you, who lit it
Смотрите так же