Мартиэль - Воланд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мартиэль

Название песни: Воланд

Дата добавления: 08.05.2023 | 18:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мартиэль - Воланд

Зачем сюда пришла? Умирать!
Why did you come here? Die!
Не хочу я ни прощать, ни карать.
I do not want to forgive or punish either.
Я не царь тебе, не бог, не судья.
I am not a king for you, not God, not a judge.
Ты сама прекрасно знаешь, кто я.
You yourself know very well who I am.


Волей вышних мое имя в крови,
The will of the leading my name in the blood,
Верой грешных мое сердце во тьме.
The faith of the sinful is my heart in darkness.
Я и думать позабыл о тебе.
I forgot to think about you.
Не зови меня. Не зови меня! Не зови...
Do not call me. Do not call me! Do not call ...


Уходи! Грядет пора темноты.
Leave! The time for darkness is coming.
Не клади мне на ладони цветы.
Do not put flowers in my palm.
Эти руки рвали жизни, как траву.
These hands tore life like grass.
Уходи, не то твою оборву!
Go away, I’ll cut it off!


Год от года смерть сюда гонит в путь.
From year to year, death has been driving here on the road.
Век от века страх и боль, что гроши.
A century from century, fear and pain that pennies.
Сказка кончилась. Не нам пепел ворошить.
The fairy tale is over. It’s not for us to turn ashes.
Позабудь меня. Позабудь меня! Позабудь...
Forgive me. Forgive me! Forget ...


Кто там воет над землей в темноте?
Who is howling over the ground in the dark?
Это ветер бесконечных потерь.
This is the wind of endless losses.
Запах гибели – мой яд и нектар.
The smell of death is my poison and nectar.
Но не я опять упал на алтарь!
But not I fell on the altar again!


Это плата за восторг быть другим!
This is a fee for the delight to be different!
Это пламя, что сжигает мосты.
This is the flame that burns bridges.
Так зачем, зачем стремишься напомнить ты,
So why, why are you striving to remind you,
Что любим я был?.. Что любим я был! Был любим!..
What did I love? .. What did I love! I was loved! ..
Смотрите так же

Мартиэль - Распятие

Мартиэль - Песня ищущих

Мартиэль - Сойти с чужого ума

Мартиэль - Лилит

Мартиэль - Любовь и Магия

Все тексты Мартиэль >>>