Марухин Константин - Вольная Птица - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марухин Константин - Вольная Птица
Am
Am
Вдыхая пыль больших дорог,
Inhaling the dust of large roads,
C9
C9
Терзают ночь огнями фар и болью драм,
Torment the night with heads of headlights and pain of dramas,
G6 Em
G6 EM
Стекаясь в город, тысячи сердец.
Getting into the city, thousands of hearts.
Забившись в стены дома, как в острог
Hunging into the walls of the house, as in a prison
Жертвуют свободу в дар своим вещам,
Sacrifice freedom as a gift to their things,
И всё сильнее давит прошлого свинец.
And more and more presses the past lead.
Тяжелый груз прощальных фраз,
Heavy load of farewell phrases,
Осколки тлеющих надежд - в трясине дней
Shards of smoldering hopes - in a jag
Так мало воздуха и нет пути наверх.
There is so little air and there is no way up.
В один капкан и тот же каждый раз,
In one trap and the same every time
Но что не убивает, поможет стать сильней,
But what does not kill, will help to become stronger,
Я вырвусь прочь и взмою словно стерх...
I will break away and swab like a sore ...
G Em Hm
G em hm
В облаках утопая, как в нежности ситца,
Drowned in the clouds, as in the tenderness of the chintz,
G A Hm
G a hm
Я улетаю, я – вольная птица!
I'm flying away, I am a free bird!
G D C#m7
G d c#m7
Отбросив свинцом ошибки и годы,
Throwing out errors and years with lead,
G A E Em
G A E EM
Вдыхаю дурманящий запах свободы...
I inhale the stupefying smell of freedom ...
Am C9 G6 Em
Am C9 G6 EM
Внизу всё та же суета,
Below the same fuss,
Кто марширует кто стреляет сгоряча,
Who marching who shoots in the combat
С экранов льется информационный жир.
Information fat pours from the screens.
Тускнеет истинная красота,
True beauty fades,
В пылу наживы прогорает как свеча –
In the heat of bait, it burns out like a candle -
Я просто выключаю этот мир...
I just turn off this world ...
В облаках утопая, как в нежности ситца,
Drowned in the clouds, as in the tenderness of the chintz,
Я улетаю, я – вольная птица!
I'm flying away, I am a free bird!
Отбросив свинцом ошибки и годы,
Throwing out errors and years with lead,
Вдыхаю дурманящий запах свободы...
I inhale the stupefying smell of freedom ...
В облаках утопая, как в нежности ситца,
Drowned in the clouds, as in the tenderness of the chintz,
Я улетаю, я – вольная птица!
I'm flying away, I am a free bird!
Отбросив свинцом ошибки и годы,
Throwing out errors and years with lead,
Вдыхаю дурманящий запах свободы...
I inhale the stupefying smell of freedom ...
Но пулей свинец тот обратится,
But the lead bullet will turn
И кто-то прицелится прямо в сердце,
And someone aims right in the heart,
В безбрежное море, где солнце искрится,
In the vast sea, where the sun sparkles,
Падаю замертво вольной птицей....
I fall dead to a free bird ...
G A Hm
G a hm
Падаю замертво вольной птицей....
I fall dead to a free bird ...
Смотрите так же
Все тексты Марухин Константин >>>