Елка - Ангел-Хранитель - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елка - Ангел-Хранитель
Я помню в детстве аромат цветов.
I remember the scent of flowers as a child.
я помню панораму тихих и зеленых лугов.
I remember the panorama of quiet and green meadows.
пуховые пеленки берегли своего дитя.
down diapers protected their child.
с первых шагов я выбирала цвета...
from the first steps I chose colors...
и рисовала картины, любовью наполняя,
and painted pictures, filling them with love,
писала что видела, истины не зная.
I wrote what I saw, without knowing the truth.
созревали фрукты, и росла трава,
the fruits ripened and the grass grew,
распускались бутоны и шумела листва.
buds blossomed and leaves rustled.
И лишь ангел мой, ангел, ангел мой
And only my angel, angel, my angel
меня защищал от беды, и велел идти
He protected me from harm and told me to go
по лестнице жизни в обитель.
along the stairs of life to the monastery.
спасибо, мой ангел хранитель.
thank you, my guardian angel.
Как много грусти в моих словах,
There is so much sadness in my words,
как много мыслей в разноцветных снах.
so many thoughts in colorful dreams.
я преклоняюсь, небесный спаситель.
I bow down, heavenly savior.
спасибо... мой ангел хранитель.
thank you... my guardian angel.
Из года в год вытекала вода...
Water flowed out year after year...
из небесного сосуда.. я смотрела в облака.
from a heavenly vessel.. I looked into the clouds.
искала свой дом. хотела увидеть друга.
I was looking for my home. I wanted to see a friend.
верила, что найду его, почувствую скоро.
I believed that I would find him and feel him soon.
Плывет по волнам день качаясь,
The day floats on the waves, rocking,
черные мгновения с красками ругались.
black moments fought with colors.
жаркими днями лучи обжигали тело..
on hot days the rays burned the body..
от ледяных иголок душа немела.
The icy needles made my soul go numb.
И лишь ангел мой, ангел, ангел мой
And only my angel, angel, my angel
руками тихо закрывал и за собой звал
he quietly closed his hands and called for him
в незабвенный рай. небесный представитель,
to an unforgettable paradise. heavenly representative,
спасибо.... мой ангел хранитель.
thank you....my guardian angel.
Как много грусти в моих словах,
There is so much sadness in my words,
как много мыслей в разноцветных снах.
so many thoughts in colorful dreams.
я приклоняюсь, небесный спаситель.
I bow down, heavenly savior.
спасибо... мой ангел хранитель.
thank you... my guardian angel.
люди говорят - чудо свершилось.
people say a miracle has happened.
падает звезда - значит божья милость.
a star falls - it means God's mercy.
за домашним порогом, ощущая покой,
at home, feeling peace,
я знаю, что ангел мой всегда, всегда со мной.
I know that my angel is always, always with me.
контакты с природой, дарят новые краски.
Contacts with nature give new colors.
горячая любовь рисует нежную ласку.
hot love depicts tender caresses.
я лечу как птица. утренняя роса.
I fly like a bird. morning dew.
я кусочек земли. горы. леса.
I'm a piece of earth. mountains. forests.
молитвы мои направлены в небеса -
my prayers are directed to heaven -
живая вода, окрапи меня.
living water, sprinkle me.
И лишь ангел мой, ангел, ангел мой
And only my angel, angel, my angel
танцует небесный танец веков и спасает рабов.
dances the heavenly dance of centuries and saves slaves.
крылатый свидетель
winged witness
спасибо... мой ангел хранитель.
thank you... my guardian angel.
Как много грусти в моих словах,
There is so much sadness in my words,
как много мыслей в разноцветных снах.
so many thoughts in colorful dreams.
я преклоняюсь, небесный спаситель.
I bow down, heavenly savior.
спасибо... мой ангел хранитель.
thank you... my guardian angel.
Как много грусти в моих словах,
There is so much sadness in my words,
как много мыслей в разноцветных снах.
so many thoughts in colorful dreams.
я преклоняюсь, небесный спаситель.
I bow down, heavenly savior.
спасибо... мой ангел хранитель.
thank you... my guardian angel.
Смотрите так же
Елка - Мир открывается, когда рядом ты
Елка - Колокол далей небесных минус
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Art Garfunkel - A Poem On The Underground Wall
Noize Mc В исполнении LGR - Честное Слово -