Тексты песен   >   М > Мастанк > Не беда

Мастанк - Не беда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мастанк

Название песни: Не беда

Дата добавления: 01.01.2024 | 01:00:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мастанк - Не беда

Припев:
Chorus:
За восемнадцатью годами видно облака.
Clouds are visible beyond eighteen years.
Дорога дальняя, всё так же по битам.
The road is long, still bit by bit.
Я подарю тебе веру, верю небесам -
I will give you faith, I believe in heaven -
Все ответы там - там млекло, не беда.
All the answers are there - it’s dark there, it doesn’t matter.


[Куплет 1, Mastank]:
[Verse 1, Mastank]:
Роза мимоза, моя марихуана дама -
Rose mimosa, my marijuana lady -
Наболтай погромче, за горами океаны.
Talk louder, there are oceans beyond the mountains.
Дай мне веру - это ведь всё, что нужно;
Give me faith - that's all I need;
Отложи в долгий ящик стабильность и ужин.
Put stability and dinner on the back burner.


По ночам гоняю мысли в голове.
At night I race thoughts in my head.
Как бы написать очередной тебе припев.
How can I write another chorus for you?
Днём становится грустно, чувствую себя никем,
During the day it becomes sad, I feel like nobody,
Словно во мне поселился успешный манекен.
It was as if a successful mannequin had taken possession of me.


Денежный плен, любовь или погоня за лавэ.
Money captivity, love or the pursuit of lave.
Город кардинально поменял мой менталитет.
The city has radically changed my mentality.
Ответ на hate, по-хорошему так смысла нет.
Reply to hate, in a good way it makes no sense.
Делаю, что в голове, очередной куплет тебе!
I do what’s in my head, another verse for you!


Припев:
Chorus:
За восемнадцатью годами видно облака.
Clouds are visible beyond eighteen years.
Дорога дальняя, всё так же по битам.
The road is long, still bit by bit.
Не получилось сразу - это не беда.
It didn’t work out right away - that’s not a problem.
Не беда дожди, не беда холода.
No problem with the rain, no problem with the cold.


За восемнадцатью годами видно облака.
Clouds are visible beyond eighteen years.
Дорога дальняя, всё так же по битам.
The road is long, still bit by bit.
Не получилось сразу - это не беда.
It didn’t work out right away - that’s not a problem.
Не беда дожди, не беда холода.
No problem with the rain, no problem with the cold.


[Куплет 2, Mastank]:
[Verse 2, Mastank]:
И сколько времени назад пытались музу поменять.
And how long ago they tried to change the muse.
Меняли парень, со двора, я был там свой пацан.
They were changing a guy from the yard, I was my kid there.
[Кацап, босой] - в омут с головой лез.
[Katsap, barefoot] - he climbed headlong into the pool.
Переполнил стадион, и мой life как на золото вес.
The stadium was full, and my life was worth its weight in gold.


Я не забуду никогда свою первую даму,
I will never forget my first lady,
Что отобрала моё сердце, там решай проблемы сами.
What took my heart, solve the problems yourself.
А я с ней на кроватке тихо до утра, встану лишь бы
And I’m with her on the crib quietly until the morning, I’ll just get up
Не разбудить, мол, хозяйственный пацан.
Don't wake him up, he's a business guy.


Пока на старом телефоне тексты, как наброски;
While on the old phone the texts are like sketches;
Взрослее стал, понял, что не всё так просто.
As I grew older, I realized that not everything is so simple.
Дебри любвеобильности меня скрасили только.
The wilds of love only brightened me up.
Выход есть, где? Выходи, вот моё соло!
Is there a way out, where? Come out, here's my solo!


Нарисую тебя узором на окне,
I'll draw you as a pattern on the window,
Узором на окне выпал первый снег.
The first snow fell like a pattern on the window.
Скажи по правде, правды ведь нигде нет -
Tell me the truth, there is no truth anywhere -
Где искать ответ, где мольба небес!
Where to look for the answer, where is the prayer of heaven!


Припев:
Chorus:
За восемнадцатью годами видно облака.
Clouds are visible beyond eighteen years.
Дорога дальняя, всё так же по битам.
The road is long, still bit by bit.
Не получилось сразу - это не беда.
It didn’t work out right away - that’s not a problem.
Не беда дожди, не беда холода.
No problem with the rain, no problem with the cold.


За восемнадцатью годами видно облака.
Clouds are visible beyond eighteen years.
Дорога дальняя, всё так же по битам.
The road is long, still bit by bit.
Не получилось сразу - это не беда.
It didn’t work out right away - that’s not a problem.
Не беда дожди, не беда холода.
No problem with the rain, no problem with the cold.


Не беда дожди, не беда холода.
No problem with the rain, no problem with the cold.