Масяня - Десять дохлых енотов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Масяня - Десять дохлых енотов
Как-то один енот жил, толстый, как барсук;
Once upon a time there lived a raccoon, fat as a badger;
Он пригласил на Рождество енотов девять штук.
He invited nine raccoons to Christmas.
Десять енотов попытались пир затеять,
Ten raccoons tried to start a feast,
Один нюхнул чё-то не то, осталось только девять.
One sniffed something wrong, only nine remained.
Девять енотов откосили в эту осень,
Nine raccoons mowed down this fall,
Один в стройбате схлопотал, осталось только восемь.
One got a job in the construction battalion, only eight remained.
Восемь енотов всё играли в слот беспечно,
Eight raccoons played the slot carelessly,
Ну поиграли и ушли, один застрял навечно.
Well, we played and left, one was stuck forever.
Семеро енотов захотели песни петь,
Seven raccoons wanted to sing songs,
Один придумал модный хит, и вот уже их шесть.
One came up with a fashion hit, and now there are six of them.
Жизнь - это джунгли, сколько ни квакать,
Life is a jungle, no matter how much you croak,
Сдохнет один - ну и кто будет плакать?
If one dies, then who will cry?
Это жизнь кровью пишет сюжет,
It is life that writes the plot in blood,
И добрым людям места в ней нет!
And there is no place for good people in it!
Шестеро енотов в Интернет стали писать,
Six raccoons began writing on the Internet,
Один прикалывал царя, осталось только пять.
One pinned the king, only five remained.
Пятеро енотов пострелять решили в тире,
Five raccoons decided to shoot at a shooting range,
Один сказал, что Бога нет, и их теперь четыре.
One said there is no God, and now there are four of them.
Четверо енотов захотели бизнес строить,
Four raccoons wanted to build a business,
Нашёлся шустрый конкурент, и их осталось трое.
A quick competitor was found, and there were three of them left.
Трое енотов с Монти Пайтона балдели,
Three raccoons from Monty Python were crazy,
Один со смеха дуба дал, лишь двое уцелели.
One of them laughed out loud, only two survived.
Двое енотов телевизор посмотрели,
Two raccoons watched TV
Вы думали, что помрёт один, но оба околели.
You thought that one would die, but both died.
Жизнь - это джунгли, сколько ни квакать,
Life is a jungle, no matter how much you croak,
Сдохнет один - ну и кто будет плакать?
If one dies, then who will cry?
Это жизнь кровью пишет сюжет,
It is life that writes the plot in blood,
И добрым людям места в ней нет!
And there is no place for good people in it!
Раз-два, и ты - трупак, ведь жизнь - только пшик,
One or two, and you’re a corpse, because life is nothing but zilch,
Так что пей вино, лови момент, пока не старик.
So drink wine, seize the moment before you get old.
Нахрен всю херню и весь бардак,сегодня - ништяк!
Fuck all the bullshit and all the chaos, today is nothing!
Die Toten Hosen - 10 Kleine Jдgermeister
Die Toten Hosen - 10 Kleine Jägermeister
[Intro]
[Intro]
G C D G
G C D G
Ein kleiner Jдgermeister war nich gern allein,
Ein kleiner Jägermeister war nich gern allein,
C D G C Am D G
C D G C Am D G
drum lud er sich zum Weihnachtsfest neun Jдgermeister ein.
drum lud er sich zum Weihnachtsfest neun Jägermeister ein.
[Zwischenspiel] (Basslauf)
[Zwischenspiel] (Basslauf)
E-----------------------------------------------------
E------------------------------------------------ ----
H-----------------------------------------------------
H------------------------------------------------ ----
G-----------------------------------------------------
G------------------------------------------------ ----
D-------------------2-2----------------------2--------
D----------2-2---------------------2--------- ----
A-----------2-5---5-----5-5----------2-5---5---5------
A-----------2-5---5-----5-5----------2-5---5---5-- ----
E---3---3----------------------3---3------------------
E---3---3---------3---3-------------- ----
E-----------------------------------------------------
E------------------------------------------------ ----
H-----------------------------------------------------
H------------------------------------------------ ----
G-----------------------------------------------------
G------------------------------------------------ ----
D-------------------2-2------------------2------------
D----------2-2-----------------2-------- ----
A-----------2-5---5-----5-5----------2-5---5-2--------
A-----------2-5---5-----5-5----------2-5---5-2---- ----
E---3---3----------------------3---3-----------3------
E---------3---3---------------------3---3----------3-- ----
[Strophe]
[Strophe]
G
G
Zehn kleine Jдgermeister rauchten einen Joint.
Zehn kleine Jägermeister rauchten einen Joint.
C G D G
C G D G
Den einen hat es umgehaun, da waren's nur noch neun.
Den einen hat es umgehaun, da waren's nur noch neun.
Neun kleine Jдgermeister wollten gerne erben.
Neun kleine Jägermeister wollten gerne erben.
Damit es was zu erben gab, musste einer sterben.
Damit es was zu erben gab, musste einer sterben.
Acht kleine Jдgermeister fuhren gerne schnell.
Acht kleine Jägermeister fuhren gerne schnell.
Sieben fuhren nach Dьsseldorf, einer fuhr nach Kцln.
Sieben fuhren nach Düsseldorf, einer fuhr nach Köln.
[Refrain]
[Refrain]
G D
G D
Einer fьr alle, alle fьr einen.
Einer für alle, alle für einen.
(D) G
(D)G
Wenn einer fort geht, wer wird denn gleich weinen.
Wenn einer fort geht, wer wird denn gleich weinen.
(G) C
(G)C
Einmal trifft's jeden, дrger' dich nicht.
Einmal trifft's jeden, drger' dich nicht.
(C) D G
(C) D G
So geht's im Leben: Du oder ich.
So geht's im Leben: Du oder ich.
[Strophe]
[Strophe]
Sieben kleine Jдgermeister warn beim Rendezvous.
Sieben kleine Jägermeister warn beim Rendezvous.
Bei einem kam ganz unverhofft der Ehemann hinzu.
Bei einem kam ganz unverhofft der Ehemann hinzu.
Sechs kleine Jдgermeister wollten Steuern sparen.
Sechs kleine Jägermeister wollten Steuern sparen.
einer wurde eingelocht, fьnf durften nachbezahlen.
einer wurde eingelocht, fünf durften nachbezahlen.
Fьnf kleine Jдgermeister wurden kontrolliert.
Fünf kleine Jägermeister wurden kontrolliert.
Ein Polizist nahm's zu genau, da war's sie noch zu viert.
Ein Polizist nahm's zu genau, da war's sie noch zu viert.
[Refrain]
[Refrain]
Einer fьr alle, alle fьr einen.
Einer für alle, alle für einen.
Wenn einer fort geht, wer wird denn gleich weinen.
Wenn einer fort geht, wer wird denn gleich weinen.
Einmal trifft's jeden, дrger' dich nicht.
Einmal trifft's jeden, drger' dich nicht.
So geht's im Leben: Du oder ich.
So geht's im Leben: Du oder ich.
C G D G A B C
C G D G A B C
Einmal muss jeder gehen, auch wenn dein Herz zerbricht.
Einmal muss jeder gehen, auch wenn dein Herz zerbricht.
(C) G D G
(C) G D G
Davon wird die Welt nicht untergehen. Mensch, дrgere dich nicht.
Davon wird die Welt nicht untergehen. Mensch, drgere dich nicht.
[Strophe]
[Strophe]
Vier kleine Jдgermeister bei der Bundeswehr:
Vier kleine Jägermeister bei der Bundeswehr:
Sie tranken um die Wette, den be
Sie tranken um die Wette, den be
Смотрите так же
Масяня - Дом в котором я живу называется дурдом
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
я видел в жизни девушек немало - но ты меня околдовала
Французский фольклор - каде руссель минус
Лис и Лапландия - 08 - Дочь полкового барабанщика