Матерь Сва - Курганная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Матерь Сва - Курганная
Встану рано утром на заре
I'll get up early in the morning at dawn
И пойду к высокой я горе,
And I’ll go to the high, I grief
На горе той песню спою
On the grief of that song I will sing
Про любиму Родину мою.
About my beloved homeland.
На горе той песню спою
On the grief of that song I will sing
Про любиму Родину мою.
About my beloved homeland.
Стану песней я созывать
I will become a song I call
В поле павшую давно рать
In the field for a long time
Поднимайтесь витязи Руси,
Rise the knights of Rus'
Защищать родные рубежи.
Protect native borders.
Поднимайтесь витязи Руси,
Rise the knights of Rus'
Защищать родные рубежи.
Protect native borders.
Разгулялся враг во полях
The enemy was walking in the fields
Сеет смерть , раздор в деревнях,
Sows death, discord in the villages,
Всюду крики жён, матерей,
Everywhere the cries of wives, mothers,
Плач осиротевших детей.
Crying of orphaned children.
Всюду крики жён, матерей,
Everywhere the cries of wives, mothers,
Плач осиротевших детей.
Crying of orphaned children.
Ворон белы кости клюёт,
Raven white bones.
Погибает славный наш Род.
Our glorious family dies.
Слышен гул по всей по Руси,
A rumble is heard throughout Rus'
Это бьют мечами о щиты.
It is hit by swords on the shields.
Слышен гул по всей по Руси,
A rumble is heard throughout Rus'
Это бьют мечами о щиты.
It is hit by swords on the shields.
Поднимайся в бой стар и млад,
Get up to the battle of old and young,
Слышим мы Перуна набат,
We hear Peruna Nabat,
Воины стекаются в полки,
Warriors flow into the shelves,
Всюду шлемы, копья, клинки.
Everywhere helmets, spears, blades.
Воины стекаются в полки,
Warriors flow into the shelves,
Всюду шлемы, копья, клинки.
Everywhere helmets, spears, blades.
Барабаны в бой нас зовут,
Drums in battle are called,
Славу во сраженье рекут.
Glory to the battle of the rectum.
Растворились к Сварге небеса,
The heavens were dissolved to Svarg,
Слышны наших Предков голоса.
Our ancestors of voice are heard.
Растворились к Сварге небеса,
The heavens were dissolved to Svarg,
Слышны наших Предков голоса.
Our ancestors of voice are heard.
Гром ударил в синих долах
Thunder hit the blue valleys
Отозвался в диких лесах.
He responded in wild forests.
Слышно гром небесных коней
The thunder of heavenly horses is heard
Огненные всполохи сильней.
Fiery flashes are stronger.
Слышно гром небесных коней
The thunder of heavenly horses is heard
Огненные всполохи сильней.
Fiery flashes are stronger.
Род Небесный сверху летит,
The heavenly gender flies from above,
Родичей земных укрепит
Coakers will strengthen the earthly
Ох, недаром сердце горит,
Oh, not without reason the heart burns,
Будет ворог лютый разбит.
There will be a fierce vorog defeated.
Ох, недаром сердце горит,
Oh, not without reason the heart burns,
Будет ворог лютый разбит.
There will be a fierce vorog defeated.
Встану рано утром на заре
I'll get up early in the morning at dawn
И пойду к высокой я горе,
And I’ll go to the high, I grief
На горе той песню спою
On the grief of that song I will sing
Про любиму Родину мою.
About my beloved homeland.
На горе той песню спою
On the grief of that song I will sing
Про любиму Родину мою.
About my beloved homeland.