Тексты песен   >   М > Мая Кристалинская > Неужели Это Мне Одной

Мая Кристалинская - Неужели Это Мне Одной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мая Кристалинская

Название песни: Неужели Это Мне Одной

Дата добавления: 01.04.2023 | 11:26:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мая Кристалинская - Неужели Это Мне Одной

кинофильм "Когда песня не кончается"
Film "When the song does not end"
режиссер-постановщик: Роман Тихомиров.
Director-Set: Roman Tikhomirov.
Неужели это мне одной?
Is it really to me alone?


муз. Г.Портнова
muses. Portnov
сл. Ю.Принцева
Sl. Y. Printsev


Сколько моря,
How many sea
Сколько солнца,
How many sun
Сколько лета! ...
How many summer! ...
Неужели это мне одной?
Is it really to me alone?
Я ветрами тёплыми согрета,
I am warm with warm winds,
Жмурюсь я от солнечного света,
I'm squinting from sunlight,
И сверкает море предо мной...
And sparkles the sea before me ...
Неужели это мне одной?
Is it really to me alone?


Припев:
Chorus:


Подставляйте ладони,
Substitute your palms
Я насыплю вам солнца,
I will pour you the sun
Поделюсь тёплым ветром,
I will share a warm wind
Белой пеной морской,
White foam sea,
А впридачу отдам эту песню -
And in addition, I will give this song -
Вы возьмите её с собой...
You take her with you ...
Эта песня, солнышко и море -
This song, the sun and the sea -
Ну зачем так много мне одной?
Well, why is there so much one for me?


Сколько песен,
How many songs
Сколько света,
How much light
Сколько красок!...
How many colors! ...
Ну зачем там много мне одной?
Well, why is there a lot of one for me?
Моё сердце распахнулось настежь,
My heart opened wide open
Счастью звонкому кричу я: "Здравствуй"
I shout like a ringing: "Hello"
И лечу в простор я голубой...
And I am flying in the open I am blue ...
Неужели это мне одной?
Is it really to me alone?


Припев:
Chorus:


Подставляйте ладони,
Substitute your palms
Подарю вам полнеба,
I will give you a half -nobe
Поделюсь своим счастьем,
I will share my happiness
Чтоб звенело струной!
To ring a string!
А впридачу отдам эту песню -
And in addition, I will give this song -
Вы возьмите её с собой.
You take her with you.
Эта песня, солнышко и небо -
This song, sun and sky -
Ну зачем так много мне одной?
Well, why is there so much one for me?
Смотрите так же

Мая Кристалинская - Костёр на снегу

Все тексты Мая Кристалинская >>>