Н.В. Плевицкая - Помню, я еще молодушкой была - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н.В. Плевицкая

Название песни: Помню, я еще молодушкой была

Дата добавления: 15.07.2021 | 06:02:02

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н.В. Плевицкая - Помню, я еще молодушкой была

Музыка А. Ларме
Music A. Larma
Слова Е. Гребёнки
Words E. Rowling


Помню, я еще молодушкой была,
I remember, I was still a brown
Наша армия в поход куда-то шла.
Our army went to the campaign somewhere.
Вечерело, я сидела у ворот,
Evening, I sat at the gate,
А по улице всё конница идет.
And on the street, all the cavalry goes.


Вдруг подъехал ко мне барин молодой,
Suddenly he drove a young barin,
Говорит: «Напой, красавица, водой».
Says: "Vasta, Beauty, Water."
Он напился, крепко руку мне пожал,
He got drunk, my hand shook my hand,
Наклонился и меня поцеловал.
I leaned and kissed me.


Долго я тогда смотрела ему вслед,
For a long time I then looked after him,
Обернулся, помутился белый свет.
Wrapped, the white light was clouded.
Всю-то ноченьку мне спать было невмочь,
I was nemeless nightly night
Раскрасавец-барин снился мне всю ночь.
Collationswoman-Barin dreamed of me all night.


А потом, уж как я вдовушкой была,
And then, as I was a widow,
Пятерых я дочек замуж отдала,
Five I gave the daughters
К нам приехал на квартиру генерал,
To us came to the apartment General,
Весь израненный, так жалобно стонал.
The whole wounded, so complainedly moaning.


Пригляделась, встрепенулася душой:
I looked at the soul mounted:
Это тот же, прежний барин молодой,
This is the same, the former Barin is young,
Та же удаль, тот же блеск в его глазах,
The same delete, the same shine in his eyes,
Только много седины в его усах.
Just a lot of seeds in his mustache.


И опять я молодешенькой была,
And again I was young
И опять я целу ночку не спала,
And again I did not sleep at night,
Целу ноченьку мне спать было невмочь,
To sleep night, I was sleeping neme
Раскрасавец-барин снился мне всю ночь.
Collationswoman-Barin dreamed of me all night.