Тексты песен   >   М > Майя Кристалинская > Письмо на Усть-Илим

Майя Кристалинская - Письмо на Усть-Илим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Майя Кристалинская

Название песни: Письмо на Усть-Илим

Дата добавления: 11.12.2021 | 04:44:02

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Майя Кристалинская - Письмо на Усть-Илим

ПИСЬМО НА УСТЬ-ИЛИМ
LETTER TO UST-ILIM


Музыка А. Пахмутовой
Music by A. Pakhmutova
Слова С. Гребенникова и Н. Добронравова
Words by S. Grebennikov and N. Dobronravov


Над Москвой незнакомые ветры поют,
Unfamiliar winds are singing over Moscow,
Над Москвой облака, словно письма, плывут…
Clouds float over Moscow like letters ...
Я на карте слежу за маршрутом твоим,
I follow your route on the map,
Это странное слово ищу – Усть-Илим.
I am looking for this strange word - Ust-Ilim.


Усть-Илим на далекой таежной реке,
Ust-Ilim on a distant taiga river,
Усть-Илим от огней городских вдалеке.
Ust-Ilim from the city lights in the distance.
Пахнут хвоей зеленые звезды тайги,
The green stars of the taiga smell like pine needles,
И вполголоса сосны читают стихи.
And the pine trees read poetry in an undertone.


Позови – я пройду сквозь глухую тайгу,
Call me - I will pass through the dense taiga,
Позови – я приду сквозь метель и пургу,
Call me - I will come through a blizzard and blizzard,
Оглянись – неприметной таежной сосной
Look around - an inconspicuous taiga pine
Уж давно я стою за твоею спиной.
I've been standing behind your back for a long time.


Усть-Илим, над Москвой твои ветры поют,
Ust-Ilim, your winds are singing over Moscow,
Усть-Илим, твои ветры в дорогу зовут…
Ust-Ilim, your winds are calling on the road ...
Усть-Илим… две зеленых звезды в небесах.
Ust-Ilim ... two green stars in the sky.
И костер… и тоска в его рыжих глазах.
And the fire ... and the longing in his red eyes.


1963
1963
Смотрите так же

Майя Кристалинская - Люблю тебя, тебя лишь одного

Майя Кристалинская - Журчат ручьи

Майя Кристалинская - Песенка почтальона

Майя Кристалинская - Ах, зачем меня назвали Верою...

Майя Кристалинская - Топает малыш

Все тексты Майя Кристалинская >>>