Тексты песен   >   V > V.L. > Мне страшно, моя любовь

V.L. - Мне страшно, моя любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V.L.

Название песни: Мне страшно, моя любовь

Дата добавления: 07.05.2025 | 13:10:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V.L. - Мне страшно, моя любовь

Мне страшно, моя любовь
I'm scared, my love
Припев:
Chorus:
Мне страшно, моя любовь!
I'm scared, my love!
Что я не увижу тебя больше вновь,
That I won't see you again,
И не смогу прижать тебя к себе
And I won't be able to hold you close to me
Я погибаю, пожалуйста, вернись ко мне!
I'm dying, please come back to me!
Куплет:
Verse:
Я судорожно и каждый день
I frantically and every day
Рисую образ твой везде
Draw your image everywhere
Меня уж нет – лишь только тень
I'm gone - just a shadow
Хожу как призрак бесцельно по земле.
Walking like a ghost aimlessly on the earth.
И злюсь, порой, на все вокруг
And sometimes I get angry at everything around me
И не могу простить себя никак
And I can't forgive myself in any way
И валиться все, из моих рук
And everything falls out of my hands
Какой же был на самом деле я дурак!
What a fool I really was!
Припев:
Chorus:
Мне страшно, моя любовь!
I'm scared, my love!
Что я не увижу тебя больше вновь,
That I won't see you again,
И не смогу прижать тебя к себе
And I won't be able to hold you close to me
Я погибаю, пожалуйста, вернись ко мне
I'm dying, please come back to me
Куплет:
Verse:
Я постоянно размышляю как,
I constantly think how,
Такое мог я допустить?!
Could I have allowed this to happen?!
Остановить не смог никак,
I couldn't stop it in any way,
Я был не прав, как дальше жить!!
I was wrong, how to live on!!
Я глажу твои золотистые волосы,
I stroke your golden hair,
Я обнимаю тебя и не хочу отпускать,
I hug you and don't want to let go,
Но открываю глаза и вижу лишь, черные полосы –
But I open my eyes and see only black stripes -
И одна безысходность и хочется кричать.
And only hopelessness and I want to scream.
Припев:
Chorus:
Мне страшно, моя любовь!
I'm scared, my love!
Что я не увижу тебя больше вновь,
That I won't see you again,
И не смогу прижать тебя к себе
And won't be able to hold you close to me
Я погибаю, пожалуйста, вернись ко мне
I'm dying, please, come back to me
Смотрите так же

V.L. - Easy dance

V.L. - Еще один день без тебя

V.L. - ROUND1 www.indabattle.com

Все тексты V.L. >>>