Мертвец и Василиса - Легенда о принцессе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мертвец и Василиса

Название песни: Легенда о принцессе

Дата добавления: 28.04.2024 | 17:18:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мертвец и Василиса - Легенда о принцессе

Легенда о принцессе
The Legend of the Princess
(стихи-Мертвец)
(poems-Dead Man)


Шах или мат любовь или яд
Checkmate, love or poison
Молвил принцессе-король
Said the princess-king
Дочка моя побыстрей выбирай
My daughter, quickly choose
Я должен сделать свой ход
I have to make my move
Я уже стар да к тому же оглох
I'm already old and also deaf
Скоро ходить не смогу
Soon I won't be able to walk
Надо найти замену мне
We need to find a replacement for me
Чёрному королю
To the Black King


Horus:1
Horus:1
Но на шахматной доске не найти избранца
But you can't find a favorite on the chessboard
Тот кто с дочкой короля спать не умудрялся
The one who didn't manage to sleep with the king's daughter
Хоть и ведьмой ты была но покой их забрала
Even though you were a witch, you took away their peace
Тех кто с дочкой короля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Those who are with the king's daughter-la-la-la-la-la-la


Она так была прекрасна
She was so beautiful
Не сравнить не с кем
No one to compare with
Подчиняла кавалеров
Subdued the gentlemen
И брала их в плен
And took them prisoner
И молва о том ходила
And there was a rumor about it
В замке короля
In the king's castle
Будто юная принцесса
Like a young princess
Ведьмою была
I was a witch


Horus:2
Horus:2
Но на шахматной доске не найти избранца
But you can't find a favorite on the chessboard
Тот кто с дочкой короля спать не умудрялся
The one who didn't manage to sleep with the king's daughter
Хоть и стервой ты была-но покой мой увела
Even though you were a bitch, you stole my peace
Я и дочка короля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Me and the king's daughter-la-la-la-la-la-la


Взять ублюдка увести... глубоко под землю
Take the bastard and take him... deep underground
И казнить сегодня всех ночью не непременно...
And it is not necessary to execute everyone tonight...
Снова ночь и в спальне дочь свечи затушила
It’s night again and the daughter put out the candles in the bedroom
Под воздействием хмельного-в ведьму превратилась
Under the influence of intoxication, she turned into a witch
С первым солнечным лучом стражники явились
With the first ray of sunshine the guards appeared
Взяли они рыцаря и в подвал спустились
They took the knight and went down to the basement
Под приказом короля в цепи заковали
By order of the king they put him in chains
Кинули к невольникам доспехи отобрали
They threw the armor to the slaves and took it away
Вот такая вот легенда-поцелуй принцессы
This is the legend of the princess's kiss
Где из спальни в кандалах некуда не деться
Where there is nowhere to escape from the bedroom in shackles


Horus:3
Horus:3
Но на шахматной доске не найти избранца
But you can't find a favorite on the chessboard
Тот кто с дочкой короля спать не умудрялся
The one who didn't manage to sleep with the king's daughter
От заката до рассвета юная принцесса
From Dusk Till Dawn, Young Princess
Поглощала эликсир не щадя запрета
Absorbed the elixir without sparing the ban