Тексты песен   >   М > Мертвец и Василиса > Одна в ночи

Мертвец и Василиса - Одна в ночи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мертвец и Василиса

Название песни: Одна в ночи

Дата добавления: 05.03.2025 | 16:10:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мертвец и Василиса - Одна в ночи

Одна в ночи
Alone in the night
(стихи-Мертвец)
(poems-Dead Man)


Не смолкает за окном
It doesn't stop outside the window
И гремит весенний гром
And the spring thunder rumbles
Дождь идёт в который раз
It's raining for the umpteenth time
Где же ты мой милый а?
Where are you, my dear?
Я замучалась одна
I'm exhausted alone
Засиделась у огня
I've sat by the fire for too long
Тяжело мне без тебя
It's hard for me without you
Плачет бедная она
Poor thing she cries


HORUS:
HORUS:
Ах ну этот дождь в ночи
Oh, this rain in the night
Гаснет пламенем свечи
The candle flame goes out
По колена воды во дворе
Knee-deep water in the yard
И румяный пирог на столе
And a ruddy pie on the table
Испечён он от души
It was baked with all my heart
Зачерствел тебя ждучи
It's hardened waiting for you
Только милого всё нет
But my dear is still not here
С кем же ей провести рассвет?
With whom should she spend the dawn?


Солнце вышло из-за туч
The sun came out from behind the clouds
Стало небо сразу ясным
The sky suddenly became clear
Жизнь моя как чёрный кофе
My life is like black coffee
Мутная и вся несчастная
Muddy and completely unhappy
Сумерки укрыли день
Twilight covered the day
Поменялась и погода
The weather also changed
Видно так уж повелось
Apparently it's just the way it is
Парня нет уже три года
The boyfriend has been gone for three years


HORUS:
HORUS:
Ах ну этот дождь в ночи
Ah, this rain in the night
Гаснет пламенем свечи
The candle flame goes out
По колена воды во дворе
Knee-deep water in the yard
И румяный пирог на столе
And a ruddy pie on the table
Испечён он от души
It was baked with all my heart
Зачерствел тебя ждучи
It has become stale waiting for you
Только милого всё нет
But her darling is still not here
С кем же ей провести рассвет?
Who should she spend the dawn with?


Ты опять всё смотришь в даль
You are looking into the distance again
Не придёт он так и знай
He won't come, so know
Что гласит твоя судьба
What your fate says
Ты по прежнему одна
You are still alone
Почему да и зачем
Why and why
У него жестокий плен
He is in cruel captivity
Больше воли не видать
No more freedom to see
Под могилою лежать
To lie under the grave


И споёт мне песню ветер
And the wind will sing me a song
Пусть погода не моя
Let the weather not be mine
Тот кого любила умер
The one I loved died
И не смотрит на меня
And doesn't look at me
Тяжело терять любимых
It's hard to lose loved ones
Разбивать сердца об лёд
To break hearts on ice
Люди ведь они ранимы
People are vulnerable after all
И не знают что их ждёт
And they don't know what awaits them


HORUS:
HORUS:
Ах ну этот дождь в ночи
Ah, this rain in the night
Гаснет пламенем свечи
The candle flame goes out
По колена воды во дворе
Knee-deep water in the yard
И румяный пирог на столе
And a ruddy pie on the table
Испечён он от души
Baked with all my heart
Зачерствел тебя ждучи
Has grown stale waiting for you
Только милого всё нет
But my darling is still not there
С кем же ей провести рассвет
With whom should she spend the dawn

With whom should she spend the dawn
С кем же ей провести рассвет
With whom should she spend the dawn
С кем же ей провести рассвет
Смотрите так же

Мертвец и Василиса - Каждый третий

Мертвец и Василиса - Легенда о принцессе

Все тексты Мертвец и Василиса >>>