Мэйти - Остывший чай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мэйти - Остывший чай
Новый день сошел на нет в излюбленном прыжке,
The new day has come to naught in his favorite jump
В сером небе затыкает дыры самолет,
A plane plugs holes in the gray sky,
Я сижу на старом и бесформенном мешке
I am sitting on an old and shapeless bag
Хорошо, что не наоборот.
It’s good that it’s not the other way around.
По седым дорогам леса волки пьют печаль,
On gray roads of the forest, wolves drink sadness,
И смолой, и земляникой пахнет темный бор,
Both resin and strawberries smell like a dark boron,
И в девятый раз за утро остывает чай,
And for the ninth time in the morning, tea cools down,
Я забился в угол дома, как последний вор.
I hid in the corner of the house, like the last thief.
Я решительно зарылся головой в Москву,
I strongly buried my head to Moscow,
Словно метроном, я мерю метрами Арбат,
Like a metronome, I measure Arbat meters,
Небо снова выбросило на меня тоску,
The sky again threw me a longing for me
По которой я до отвратительности рад.
By which I am glad to disgust.
Буду, был всегда и обязуюсь не менять
I will, I have always and undertake not to change
Собственной, библейской чести, верности и сил,
Own, biblical honor, fidelity and strength,
Не впервой слоняться, как собака, и линять,
It is not the first time to wander like a dog, and melt,
Кто бы за меня там наверху ни попросил.
Whoever asked for me there.
Я ужасно болен по родным душе местам,
I am terribly ill in my own soul,
Мне довольно остро представляется мой дом.
My house is quite acute to me.
Кто бы мог подумать: кем родился и кем стал,
Who would have thought: who was born and by whom he became,
Хулиган и рвань с гусиным праведным пером.
Hooligan and a torn with a goose righteous pen.
Больше шансов было пить и утонуть в реке,
There was more chances to drink and drown in the river,
Сам не знаю, как был опоясан на стихи.
I myself do not know how it was surrounded by poetry.
Но порой мне кажется, что умереть никем –
But sometimes it seems to me that to die by anyone -
Это значит умереть, не совершив грехи.
This means to die without committing sins.
Оттого я бесконечно кланяюсь крестам,
That's why I am endlessly bowing to the crosses,
Оттого я понимаю ветер и печаль,
That is why I understand the wind and sadness
Оттого я болен по родным душе местам,
That’s why I am sick in my own soul,
И в девятый раз за утро остывает чай.
And for the ninth time in the morning, tea cools down.
Смотрите так же
Последние
Kristin Chenoweth, Idina Menzel, Ensemble - One Short Day
Long Fin Killie - How I Blew It With Houdini
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Мюзикл Норд-Ост - Московский скорый
Elis - In Einem Verlassenen Zimmer
Миша Лузин - Я привяжу тебя к дивану кожаным гитарным ремнем