Тексты песен   >   М > Мгновение Вечности > Идущие в ночь

Мгновение Вечности - Идущие в ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мгновение Вечности

Название песни: Идущие в ночь

Дата добавления: 15.05.2024 | 11:50:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мгновение Вечности - Идущие в ночь

МГНОВЕНИЕ ВЕЧНОСТИ
A MOMENT OF ETERNITY
Идущие в ночь.
Walking into the night.
(Музыка – Romantic, Текст – Cardinal)
(Music – Romantic, Lyrics – Cardinal)


Четтан рассветает над тихой рекой, мой взгляд манит зыбкая даль.
Chettan dawns over a quiet river, the unsteady distance beckons my gaze.
И в путь к У’Наринне заветной тропой друг Вулх, нам с тобою пора.
And on the way to U’Narinna along the cherished path, friend Vulkh, it’s time for you and me.
Высокую плату нам предложил, таинственный Лю-Чародей.
The mysterious Liu the Sorcerer offered us a high price.
О времени зверя он память сулил к исходу двенадцати дней.
He promised memory of the time of the beast at the end of twelve days.


Он знает - надежда заставит нас жить,
He knows that hope will make us live,
Он верит в тебя и меня.
He believes in you and me.
Мы сможем в сражении мир изменить,
We can change the world in battle,
Лишь жизни свои сохраня.
Only save your lives.


Лишь звездные тени из красочных снов, сквозь серую шкуру скользят.
Only star shadows from colorful dreams glide through the gray skin.
Меня не страшит ярость сотен врагов, в бою не оставлю тебя.
I am not afraid of the rage of hundreds of enemies; I will not leave you in battle.
Я буду опять убивать, убивать, и раненным к цели ползти,
I will kill again, kill, and crawl wounded to the goal,
Мне сила дана, чтоб тебя охранять, на долгом и трудном пути.
I was given the power to protect you on a long and difficult path.


Я верю - надежда заставит нас жить,
I believe that hope will keep us alive,
И ты не отвергнешь меня.
And you won't reject me.
Мы сможем в сражении мир изменить,
We can change the world in battle,
Лишь жизни свои сохраня.
Only save your lives.


Идущие в ночь, я приветствую вас, я ждал это время и вот,
Walking into the night, I greet you, I have been waiting for this time and behold,
Свет черного солнца струится сейчас и колокол гулко поёт.
The light of the black sun is streaming now and the bell is singing loudly.


Создание ночи, ты мудр и смел, поведай, лишенный оков.
Creature of the night, you are wise and brave, tell me, devoid of shackles.
Смерть или победа – каков наш удел в кругу на границе миров.
Death or victory - what is our destiny in the circle on the border of the worlds.


Взметнулся над каменным лесом пожар
A fire shot up over the stone forest
Измученных яростью душ.
Souls tormented by rage.
И грянул сражения долгий кошмар,
And a long nightmare of battle broke out,
Форте в рукотворном аду.
Forte in a man-made hell.
Смотрите так же

Мгновение Вечности - Вечность Рисует нам След...

Мгновение Вечности - Баллада о Воине

Мгновение Вечности - Путь Оборотня

Мгновение Вечности - Вампир

Все тексты Мгновение Вечности >>>