Тексты песен   >   М > Мгновения. > Муслим Магомаев

Мгновения. - Муслим Магомаев - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мгновения.

Название песни: Муслим Магомаев

Дата добавления: 06.07.2023 | 04:24:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мгновения. - Муслим Магомаев

Hе думай о секундах свысока
Think about seconds down
Hаступит время сам поймешь наверное
You will probably understand the time
Свистят они как пули у виска
They whistle like bullets by the temple
Мгновения, мгновения, мгновения.
Moments, moments, moments.


У каждого мгновенья свой резон
Each instant has its own reason
Свои колокола, своя отметина
Their bells, their own marking
Мгновенья раздают кому-позор
Moments are handed out to someone-gaze
Кому-беславье, а кому-бессмертие
Beslavier, and to someone


Из крохотных мгновений соткан дождь
From tiny moments woven rain
Течет с небес вода обыкновенная
The water is common from heaven
И ты порой почти полжизни ждешь
And you sometimes wait almost half your life
Когда оно придет, твое мгновение
When it comes, your instant


Придет оно большое как глоток
It will come big as a sip
Глоток воды во время зноя летнего
A sip of water during summer heat
А в общем, надо просто помнить долг
But in general, you just need to remember the debt
От первого мгновенья до последнего
From the first instant to the last


Мгновения спресованы в года
Moments compressed in years
Мгновения спресованы в столетия
Moments compressed in the centuries
И я не понимаю иногда
And I don't understand sometimes
Где первое мгновенье, где последнее
Where is the first moment where the last


Hе думай о секундах свысока
Think about seconds down
Hаступит время сам поймешь наверное
You will probably understand the time
Свистят они как пули у виска
They whistle like bullets by the temple
Мгновения, мгновения, мгновения... мгновения
Moments, moments, moments ... moments


Не думай о здоровье свысока.
Do not think about health down.
Когда чихнёшь, ты сам поймёшь, наверное,
When you sneeze, you yourself will probably understand
Что надо опасаться сквозняка:
That you need to be afraid of a draft:
Здоровье, к сожаленью, не безмерное.
Health, regret, is not immense.


Когда ты возвращаешься домой,
When you return home
Подумай о здоровье обязательно
Think about health be sure
И руки перед ужином помой,
And wash your hands before dinner,
Причём, не кое-как, а очень тщательно.
Moreover, not somehow, but very carefully.


В жару не вздумай пиво жадно пить –
In the heat, do not try to drink beer eagerly -
Сначала ты получишь наслаждение,
You will enjoy first
Потом же будешь сам себя винить,
Then you will blame yourself,
Когда ангину схватишь с осложнением.
When you grab the sore throat with a complication.


И жирного помногу не съедай –
And do not eat fat.
О печени не думать непростительно!
Not to think about the liver is unforgivable!
Кусок, что пожирней, врагу отдай,
A piece that is fatter, give the enemy,
И выглядеть ты будешь восхитительно.
And you will look amazing.


Не думай о здоровье свысока.
Do not think about health down.
Пока здоров, ты не поймёшь, наверное,
Until healthy, you will not understand, probably
Здоровье – на года, не на века:
Health - for years, not for centuries:
Оно же, к сожаленью, не безмерное.
It is, to regret, not immense.