Тексты песен   >   # > 02. РеаNИмация > Из пункта Б в пункт А

02. РеаNИмация - Из пункта Б в пункт А - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 02. РеаNИмация

Название песни: Из пункта Б в пункт А

Дата добавления: 13.08.2023 | 17:50:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 02. РеаNИмация - Из пункта Б в пункт А

02. РеаNИмация - "Из пункта Б в пункт А"
02. Reanimation - "From paragraph B to point A"


КУПЛЕТ 1: Нил 1.1 a.k.a. Nylon1
Camping 1: Neil 1.1 A.K.A. Nylon1


Кем я был в 22, маменькиным сынком?
Who was I at 22, Mamenkin's son?
Безработным, бесхребетным, просто нет слов.
Unemployed, spineless, there are simply no words.
Не было стимулов, вечерину за вечериной осиливал,
There were no incentives, the party was mastered by the party,
А потом домой в любимый диван.
And then home to the favorite sofa.
Пусть и кормил талант, но что-то сидело во мне,
Let him fed talent, but something sat in me,
Жаждало перемен, оказалось я легче многих камней.
It longed for changes, it turned out to be lighter than many stones.
Собрал чемодан, вечером пока,
I collected a suitcase, in the evening, for now,
и в плацкарт, утром привет курский вокзал.
And to the reservoir, in the morning hello Kursk station.
2 недели поисков жилья и работы
2 weeks of searching for housing and work
Пролетели, но благодаря Артуру Скотту -
Flew by, but thanks to Arthur Scott -
Москва теперь дом мой,
Moscow is now my house,
Киров-сити в моем сердце, но живу теперь я здесь на съемной.
Kirov City in my heart, but now I live here on a removable one.
Столько всего повидал, когда кризис драл перья.
So many things saw when the crisis was fighting feathers.
В 2009 за копейки пришлось курьерить.
In 2009, I had to curl for a penny.
Был молодым я, трудности пустяк,
I was young, difficulties trifle,
А семейная жизнь опьяняла словно коньяк.
And family life intoxicated like cognac.
Да, я был беззаботным юнцом,
Yes, I was a carefree youth
Но в конце концов стал мужем и заботливым отцом.
But in the end he became a husband and a caring father.
Да, я видел плюсы вместо крестов,
Yes, I saw the pluses instead of crosses,
Перевернул лист и риск окупил себя на все 100.
He turned the sheet and the risk paid for himself at 100.


ПРИПЕВ: Нил 1.1 a.k.a. Nylon1
Chorus: Neil 1.1 A.K.A. Nylon1


Из пункта "Б" в пункт "А". Киров-Москва…
From point "B" to point "A". Kirov-Moscow ...
Высокие ставки, в глазах азарт.
High bets, in the eyes of excitement.
Мог бы и дома остаться отсиживать зад,
I could stay at home to sit the ass,
Но кем бы я стал тогда?
But who would I then become?


ПРИПЕВ: MCWertX
Chorus: McWertx


Из пункта "Б" в пункт "А". Усинск-Москва:
From point "B" to point "A". Opinsk-Moscow:
Через Новосиб, Киров и Сыктывкар.
Through Novosib, Kirov and Syktyvkar.
И знаешь, я мог бы вернуться назад,
And you know, I could go back
(Но) тогда потух бы огонь в глазах.
(But) then the fire would go out in the eyes.


МОСТ: MCWertX
Bridge: McWertx


Образование - чушь. Нужны связи.
Education is nonsense. We need connections.
Задержавшись не там, можно на веки погрязнуть,
Lingering not there, you can might be bogged down over
И быть скованным в этой тёмной путине,
And be constrained in this dark Putin,
Где с хорошим зрением перспектив не видно.
Where with good vision the prospects are not visible.


КУПЛЕТ 2: MCWertX
Verse 2: mcwertx


Когда возникают сомнения, надо бороть их,
When doubts arise, you have to fight them,
Ведь отговаривали все меня, они были против,
After all, everyone dissuaded me, they were against it,
Мол: "Должен осесть, найти своё место,
Like: "I must settle down, find your place,
А сам кочуешь везде - у судьбы это беспонт.
And you wander yourself everywhere - fate has a fine.
Нет квартиры и стабильной работы,
There is no apartment and stable work
Ни кола ни двора, не нажил ничего своего ты.
Neither Cola nor the yard, you did not make anything yours.
А Москва - это трудно, дорого, не для каждого.
And Moscow is difficult, expensive, not for everyone.
И откуда восторг этот и жажда-то?!"
And where is this delight and the thirst for?! "
Я родился в нефтяном городке.
I was born in an oil town.
Учился в трёх школах одновременно в потоке.
He studied in three schools simultaneously in the stream.
Теперь там кто бухает, кто на семейном поводке... -
Now there is someone who thumps, who is on a family leash ... -
Уже лет пять, как увидел я потолок их.
For five years now, as I saw their ceiling.
Ради диплома потом лет шесть жил в Кирове.
For the sake of a diploma, then six years lived in Kirov.
Именно там хип-хоп и рэп забурлили во мне.
It was there that hip-hop and rap were booming in me.
Именно там осознал - нужна столица.
It was there that I realized - the capital is needed.
Но сперва был Сыктывкар моей третьей страницей.
But first was Syktyvkar with my third page.
Затем Новосиб, отдано года два неудачам.
Then Novosib was given for two years to failures.
В любви и в бизнесе кризис быстро настал.
In love and business, the crisis quickly came.
Не держит больше ничего - и тем паче,
Does not hold anything else - and even more so,
Времени не теряю я. Привет, Москва!!
I do not lose time. Hello Moscow!!


ПРИПЕВ : MCWertX
Chorus: McWertx


Из пункта "Б" в пункт "А". Усинск-Москва:
From point "B" to point "A". Opinsk-Moscow:
Через Новосиб, Киров и Сыктывкар.
Through Novosib, Kirov and Syktyvkar.
И знаешь, я мог бы вернуться назад,
And you know, I could go back
(Но) тогда потух бы огонь в глазах.
(But) then the fire would go out in the eyes.


ПРИПЕВ: Нил 1.1 a.k.a. Nylon1
Chorus: Neil 1.1 A.K.A. Nylon1


Из пункта "Б" в пункт "А". Киров-Москва…
From point "B" to point "A". Kirov-Moscow ...
Высокие ставки, в глазах азарт.
High bets, in the eyes of excitement.
Мог бы и дома остаться отсиживать зад,
I could stay at home to sit the ass,
Но кем бы я стал тогда?
But who would I then become?