Тексты песен   >   М > Михаил Борисов > Ты для меня свет

Михаил Борисов - Ты для меня свет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Борисов

Название песни: Ты для меня свет

Дата добавления: 23.01.2024 | 13:20:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Борисов - Ты для меня свет

Ты уходи,
You go away
но возвращаясь скажи К чему это все
but when you come back tell me what it’s all about


и кому, дарят звезды огни.
and to whom, the stars give lights.


Солнечный свет,
Sunlight,
или снова на небе луна?
Or is the moon in the sky again?


Это закат, или раннего утра заря?
Is it sunset, or early morning dawn?
Жажду мою
I'm thirsty for my
не унять, по тебе я скучаю
can't help it, I miss you


Камнем ко дну,
Like a stone to the bottom,
То как птица я в небо взлетаю.
Like a bird I fly into the sky.


Снова пожар , в моем сердце холодном пылает.
There's a fire again, my cold heart is burning.


Твоё тепло, огонь жизни во мне сохраняет.
Your warmth, the fire of life, keeps me alive.


-------------Припев:--------------------
-------------Chorus:--------------------


Я в темноте, ты для меня свет.
I'm in the dark, you are the light for me.


И без тебя, вся моя жизнь бред.
And without you, my whole life is nonsense.


Я говорю, слышишь мои слова
I say, can you hear my words


Если же нет, просто смотри в глаза.
If not, just make eye contact.


2 раза
2 times


---------------------------------
---------------------------------


В окружении людей, среди толпы.
Surrounded by people, among the crowd.


Я ищу тебя по всюду,
I'm looking for you everywhere
где же ты?
where are you?


Мои мысли рвутся в клочья,
My thoughts are torn to shreds
ты прости.
Sorry.


Стоило оставить чувства свои взаперти.
It was worth leaving your feelings locked up.


--
--


Жажду мою не унять, я по тебе я скучаю
My thirst cannot be quenched, I miss you


Камнем ко дну, То как птица я в небо взлетаю.
Like a stone to the bottom, I fly into the sky like a bird.


Снова пожар , в моем сердце холодном пылает.
There's a fire again, my cold heart is burning.


Твоё тепло, огонь жизни во мне сохраняет.
Your warmth, the fire of life, keeps me alive.