Михаил Боярский - Реванш - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Боярский - Реванш
1-й куплет:
1st verse:
Никто, никогда
Nobody, ever
со мной не шутил так дерзко
I didn't joke with me so boldly
Мой ход, мне пора
My move, I have to go
сказать свое слово веско
say your word
За все отомщу я, врагов проучу я
I will avenge everything, I will teach enemies
Помнят пусть ночь со мной
Remember the night with me
До тоски гробовой
To the longing of the grave
Мой час наступил
My hour has come
и подан сигнал судьбою
and a signal is given by fate
Я вновь ощутил
I felt again
Волнение перед боем
Excitement before the battle
Бой будет жестоким, удастся немногим
The battle will be cruel, few will succeed
Предо мной устоять
To resist me
В страхе не закричать
Do not scream in fear
Припев:
Chorus:
Расплаты час наступил
Relumes have arrived
Я полон вновь неистовых сил
I am full of violent forces again
И, долетев из пропасти ада,
And, reaching from the abyss of hell,
Гром пронзил тишину
Thunder pierced the silence
Расплаты час, мести час
Reckoning hour, revenge hour
Горит в ночи огонь моих глаз
The fire of my eyes burns in the night
И никому (в эту ночь) не будет пощады
And nobody (that night) will not be mercy
Никому, никому…
No one, nobody ...
2-й куплет:
2nd verse:
(Мой час наступил
(My hour has come
и подан сигнал судьбою
and a signal is given by fate
Я вновь ощутил
I felt again
Волнение перед боем
Excitement before the battle
Бой будет жестоким, удастся немногим
The battle will be cruel, few will succeed
Предо мной устоять
To resist me
В страхе не закричать)
Do not scream in fear)
Никто, никогда
Nobody, ever
Перечь не смел ни в чем мне
I did not dare to dare to me anything
Я страх нагоню
I am afraid of fear
На горстку людей никчемных
On a handful of people worthless
В плену моей мести владельцы поместья
In captivity of my revenge, owners of the estate
Реки слез будут лить,
The rivers of tears will be poured,
О пощаде молить
For mercy to pray
Припев (2х):
Chorus (2x):
Расплаты час наступил
Relumes have arrived
Я полон вновь неистовых сил
I am full of violent forces again
И, долетев из пропасти ада,
And, reaching from the abyss of hell,
Гром пронзил тишину
Thunder pierced the silence
Расплаты час, мести час
Reckoning hour, revenge hour
Горит в ночи огонь моих глаз
The fire of my eyes burns in the night
И никому (в эту ночь) не будет пощады
And nobody (that night) will not be mercy
Никому, никому…
No one, nobody ...
Смотрите так же
Михаил Боярский - Зеленоглазое такси
Михаил Боярский - Большая Медведица
Все тексты Михаил Боярский >>>
Последние
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Иеромонах Роман - Исчезну я с лица земли...
Златаслава - Чёрно-белые клавиши
Пацанка - Арестованная свадьба