Михаил Калинкин - Батальонная разветка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Калинкин

Название песни: Батальонная разветка

Дата добавления: 08.09.2023 | 16:38:07

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Калинкин - Батальонная разветка

Ну вот разрывы за спиной,
Well, there are gaps behind your back
Черный лес стоит стеной,
Black forest stands with a wall
Кто - то в недалекой чаще воет,
Someone in the nearby howl often howls
И никого уж рядом нет со мною,
And there is no one around me,


И ветер гнет деревья до земли.
And the wind bends the trees to the ground.
А на реке так тонок лед,
And on the river so thin ice,
Подорван мост, утерян брод,
The bridge is blown up, the ford is lost,
А впереди засада ждет и мины,
And ahead of the ambush is waiting for mines,


И только пять патронов в магазине!
And only five rounds in the store!
Но сам себе шепнешь: "Ну что, пошли!"
But you whisper to yourself: "Well, let's go!"
А за спиной и боль, и ад,
And behind the back and pain and hell,
Ребята там в снегу лежат,
The guys are lying there in the snow,


И выкрашен закат в крови, как знамя.
And the sunset in the blood is painted like a banner.
И, хоть перебинтован облаками,
And at least bandaged by clouds,
Но время есть лишь чтоб взвести затвор…
But there is only time to take the shutter ...
В чужом плече дрожит приклад,
The butt trembles in someone else's shoulder


Мой рваный ангел - маскхалат,
My torn angel is a Maskhalat,
Он мой Исус и Магомет - мой тоже!
He is my Jesus and Magomet - mine too!
И на снегу один он - да поможет,
And in the snow he is one - yes it will help
Коль пулемет - засады прокурор…
Ku machine gun - ambushes at the prosecutor ...


А, в общем, случай на войне не редкий,
And, in general, the case in the war is not rare,
Вниманье чтоб такое заслужить,
Attention to earn this,
Передний край нащупала разведка,
The front edge was groped for intelligence,
А где конкретно - надо доложить…
And where specifically - we must report ...


И мимо шорохов чужих пройти,
And pass by the rustles of strangers,
И до утра дожить,
And live until the morning
И будет "шмайсер" в спину кашлять часто,
And the "shmaiser" will often cough in the back,


А после, на "нейтралке" просто счастье,
And after, on the "neutral" is just happiness,
Когда услышишь тенор "дегтяря",
When you hear the tenor of "Degtyar",
И, лбом распахивая снег,
And, with his forehead opening the snow,
Ползти и час, и год, и век,
Crawl and an hour, and a year, and century,


А над тобою трассеры - салютом,
And over the you, the tracers are a salute,
И в свой окоп упасть, согнувшись круто,
And fall into your trench, bent over cool,
И уж потом сознанье потерять,
And then to lose consciousness,
Узнав, что в этом сущность бытия…
Upon learning that this is the essence of being ...


Ну что же, случай на войне не редкий,
Well, the case in the war is not rare,
Коль наступленье с утра до утра, -
Kohli from morning to morning, -
Передний край нащупала разведка,
The front edge was groped for intelligence,
Собою обозначив этот край… 3 раза.
By designating this land ... 3 times.
Смотрите так же

Михаил Калинкин - Витек

Михаил Калинкин - Колонна

Михаил Калинкин - Служу Советскому Союзу

Михаил Калинкин - Рядовой ремонтной роты

Михаил Калинкин - Подарено недаром название для нас

Все тексты Михаил Калинкин >>>