Тексты песен   >   М > Михаил Шилов > Ах, как красива пушистая ёлка

Михаил Шилов - Ах, как красива пушистая ёлка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Шилов

Название песни: Ах, как красива пушистая ёлка

Дата добавления: 15.04.2024 | 15:20:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Шилов - Ах, как красива пушистая ёлка

Ах, как красива пушистая ёлка.
Oh, how beautiful the fluffy Christmas tree is.
(С ёлкой рифмуется что-то из волка)
(Something from a wolf rhymes with a Christmas tree)
Что-то из детства, что-то хорошее,
Something from childhood, something good,
Где мы красивей, добрей и моложе.
Where we are more beautiful, kinder and younger.


Там, возле ёлки прячется белочка,
There, near the tree, a squirrel is hiding,
Птичка синичка скачет на веточке,
A titmouse bird jumps on a branch,
Зайки там водят свой хоровод,
The bunnies do their round dance there,
Завтра же праздник - наш новый год!
Tomorrow is a holiday - our new year!


Пусть новый год нам удачу навеет,
May the New Year bring us good luck,
Сделает лучше и здоровее,
Makes you better and healthier
Сбудется всё, что мы захотим.
Everything we want will come true.
Мы же - Россия! Так победим!
We are Russia! So let's win!


Вновь нам пророчат беды – невзгоды,
Once again they are prophesying troubles and adversities for us,
Мимо проносятся годы и годы.
Years and years fly by.
Встретим же всё без унынья и лени,
Let's meet everything without despondency and laziness,
Мы ведь пример молодым поколеньям!
We are an example to younger generations!


Встретим достойно стужу и вьюгу,
Let's meet the cold and blizzard with dignity,
Выручим там, где придётся друг друга.
We will help each other out where necessary.
Счастье никто не приносит на блюде.
No one brings happiness on a platter.
Делают счастье обычные люди.
Ordinary people make happiness.


Что пожелать всем людям на свете?
What can I wish for all the people in the world?
Радости, как её чувствуют дети,
Joy, as children feel it,
Быть терпеливым и неприхотливым,
Be patient and unpretentious
Сделать хотя бы кого-то счастливым!
Make at least someone happy!