Зачем растратчиков везут из Ленинграда?
Why are the embezzlement taken from Leningrad?
И проституток разодетых в пух и прах?
And prostitutes dressed in fluff?
О них достаточно поет уже эстрада,
The stage is already singing enough about them,
В кинотеатрах и общественных местах.
In cinemas and public places.
Я не растратил государства миллионы
I have not flooded the state millions
Не посещал кафе-шантанов никогда
I have never visited a cafe-hantan
Я не носил костюмов модного фасона
I did not wear a fashion style costumes
Желудок горького не пробовал вина
Gorky's stomach has not tried wine
Я - просто вор, мой стаж с семнадцатого года.
I am just a thief, my experience since the seventeenth year.
А воровать пошел - мне мало было лет
But I went to steal - I was not enough
Когда из балтики красавица "Аврора"
When from the Baltic beauty "Aurora"
Шмаляла в Зимний, разбивая в пыль кадет.
Smalah in the winter, breaking into the dust of the cadet.
Я тогда вырос с родными на Украйне
I then grew up with my relatives on Ukrainian
Где власть менялась не по дням а по часам
Where the power changed by the day but by the hour
Отцу семью кормить было не в силе
His father was not in strength to feed his family
И я с родительского дома убежал
And I ran away from my parental house
И вот попал на южный берег Крыма
And then he hit the southern coast of Crimea
Изведал радости курорта как во сне
Expelled the joy of the resort as in a dream
Забыв о матери - любимой Украине
Forgetting about the mother - beloved Ukraine
Забыв о матушке, сестре и об отце
Forgetting about mother, sister and father
Там познакомился с девчонкой с Ленинграда
I met a girl from Leningrad there
Которую я очень полюбил
Which I really loved
Нас познакомила вечерняя эстрада
We were introduced by the evening epic
И часто-часто про любовь ей говорил
And often, often about love told her
Ей срок кончался холодную зимою
Her term ended in a cold winter
А мне до воли оставалось долго ждать
And I had to wait long for my will
И мы решили вместе, как с женою
And we decided together as with our wife
Уйти из лагеря, иль попросту бежать
Leave the camp, or simply run
Побег...
The escape...
Покуролесив пару месяцев на воле
Slamming a couple of months in the wild
Нас углрозыск по ксивам отыскал
We found a carbon carrier on xiva
Опять этап, опять "телячии" вагоны
Again the stage, again the "calves" wagons
И мы поехали достраивать канал
And we went to finish the channel
Опять этап, опять Столыпина вагоны
Again stage, again Stolypin cars
В вагонах-нарах пайка хлеба триста грамм
In the wagons-nurses, soldering bread three hundred grams
Ты ешь ее, слезой обливая
You eat her, dousing her with a tear
Ох и судьба же нам, суровая, ворам...
Oh, and fate is harsh to us, thieves ...
Михаил Звездинский - Поручик Галицын
Михаил Звездинский - Звезда Давида
Михаил Звездинский - Бацилла и чума
Михаил Звездинский - Российская железная дорог
Михаил Звездинский - Белым снегом
Все тексты Михаил Звездинский >>>
