Тексты песен   >   М > Михаил и Елена Сероусовы > Среда обитания - бард-гр. ТранзиТ

Михаил и Елена Сероусовы - Среда обитания - бард-гр. ТранзиТ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил и Елена Сероусовы

Название песни: Среда обитания - бард-гр. ТранзиТ

Дата добавления: 04.06.2023 | 19:28:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил и Елена Сероусовы - Среда обитания - бард-гр. ТранзиТ

СРЕДА ОБИТАНИЯ
HABITAT
Я торчу из синевы, словно ржавый гвоздь,
I stick out of blue, like a rusty nail,
Балансируя с натугою на грани сна.
Balancing with a strain on the verge of sleep.
Мир печален и красив, как вуалехвост,
The world is sad and beautiful, like a vile -highway,
И забавен, и спесив, точно Сатана.
And funny and spent, like Satan.
Нет возможности ловить ночью теплый свет.
There is no way to catch warm light at night.
Очень мучает вопрос пропитания.
The issue of food is very tormented.
Для кого-то острый нож, для кого-то - нет.
For some, a sharp knife, for someone-no.
Впрочем, это все среда обитания.
However, this is all the habitat.
До чего в ушах звенит, просто душу вон...
How it rings in my ears, just the soul ...
Новый храм уже прошел испытания,
The new temple has already passed tests,
Но веселый черный грач крикнул в мегафон
But a cheerful black rook shouted into a megaphone
И вошел в мою среду обитания.
And he entered my habitat.
Где-то около небес остывает смог.
Somewhere near heaven he was cooling.
Где-то около реки шелестит змея.
Somewhere near the river a snake rustles.
Где-то около души обитает Бог.
Somewhere near the soul, God lives.
Где-то около тебя обитаю я.
I live somewhere near you.