Микола Вороний - Інфанта - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Микола Вороний - Інфанта
Різьблю свій сон... От ніби вчора ми
Резлю свой сон... Вот будто вчера мы
Зійшлись, — і стріча та жива.
Сошлись, и встреча да живая.
На землю тканками прозорими
На землю прозрачными тканями.
Лягли осінні дерева.
Легли осенние деревья.
Акордами проміннострунними
Аккордами лучеструйными
День хвилював і тихо гас.
День волновал и тихо гас.
Над килимами вогнелунними
Над огнелунными коврами
Венера кинула алмаз.
Венера бросила алмаз.
У завивалі мрійно тканому
В завивале мечтательно тканом
Дрімала синя далечінь, —
Дремала синяя даль,
І от на обрії туманному
И вот на горизонте туманном
Замиготіла ваша тінь.
Замелькала ваша тень.
Дзвінкою чорною сильветою
Звонким черным сильветой
Вона упала на емаль,
Она упала на эмаль,
А поза нею вуалетою
А вне ее вуалетой
Стелився попелястий жаль.
Стелилась пепелящая жалость.
Ви йшли як сон, як міт укоханий.
Вы шли как сон, как миф влюбленный.
Що виринає з тьми століть.
Что выныривает из тьмы веков.
Вітали вас — мій дух сполоханий.
Приветствовали вас – мой дух испуган.
Рум'яне сяйво і блакить.
Румяное сияние и голубизна.
Бриніли в серці домінантою
Брынели в сердце доминантой
Чуття побожної хвали,
Чувство благочестивой,
Коли величною інфантою
Когда величественной инфантой
Ви поуз мене перейшли.
Вы мимо меня перешли.
Ви усміхнулись яснозоряно
Вы улыбнулись яснозвездно
Холодним полиском очей —
Холодным блеском глаз
І я схилився упокорено,
И я склонился смиренно,
Діткнутий лезом двох мечей.
Дракнут лезвием двух мечей.
Освячений, в солодкій муці я
Освященный, в сладкой муке я
Був по той бік добра і зла...
Был по ту сторону добра и зла...
А наді мною Революція
А надо мной Революция
В червоній заграві пливла.
В красном зареве плыла.
Смотрите так же