Тексты песен   >   М > Мила Нитич > Спросите у осени

Мила Нитич - Спросите у осени - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мила Нитич

Название песни: Спросите у осени

Дата добавления: 18.02.2023 | 18:50:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мила Нитич - Спросите у осени

Лужами, лужами скачете;
Jump in puddles, puddles;
От звонка одного его плачете.
From the call of one you cry.
И колечко на память носите,
And wear a ring as a keepsake,
И у Бога о нём просите.
And ask God for him.
Одному, одному пишите -
One, one write -
И от счастья едва дышите.
And barely breathe with happiness.
И такая, на веки верная.
And this is true forever.
Ну тогда, ну тогда наверное.
Well then, then probably.
Припев:
Chorus:
Спросите у осени, спросите у лета;
Ask the fall, ask the summer;
Спросите у радуги и лунного света;
Ask the rainbow and moonlight;
Спросите у облака, услышите вновь -
Ask the cloud, hear again -
Это любовь, это любовь, это любовь!
This is love, it is love, it is love!
[Куплет 2]:
[Verse 2]:
Паруса, паруса алые,
Sails, sails scarlet,
А в глазах небеса талые;
And in the eyes of heaven melt;
И себя без конца вы гложете,
And you will gnaw yourself endlessly
Но не думать о нем не можете.
But you can’t think about him.
Руки молча в карман прячете.
Hands silently hide your hands in your pocket.
Неужели опять плачете?
Are you crying again?
Никогда вы его не бросите,
You will never leave him
Почему - обьяснить просите.
Why - explain to explain.
Припев:
Chorus:
Спросите у осени, спросите у лета;
Ask the fall, ask the summer;
Спросите у радуги и лунного света;
Ask the rainbow and moonlight;
Спросите у облака, услышите вновь -
Ask the cloud, hear again -
Это любовь, это любовь, это любовь!
This is love, it is love, it is love!
[Куплет 3]:
[Verse 3]:
Не звонить, не общаться и не обещать;
Do not call, do not communicate and do not promise;
Бесконечно прощаться и снова прощать,
To say goodbye endlessly and forgive again,
Разрывая на клеточки замкнутый круг,
Tearing a vicious circle into cells,
И надеяться слепо - а может, а вдруг.
And to hope blindly - or maybe, what if.
[x2]:
[x2]:
Лужами, лужами скачете;
Jump in puddles, puddles;
И колечко на память носите?
And wear a ring as a keepsake?
Что вы руки в карманы прячете, -
That you are hiding your hands in your pockets -
Никогда вы его не бросите...
You will never leave him ...
Спросите у осени...
Ask the fall ...
Смотрите так же

Мила Нитич - Каюсь

Мила Нитич - Тиха вода

Мила Нитич - Скажи мне

Мила Нитич - Смогла с любовью я проститься, слышишь ...

Мила Нитич - Ты знаешь, что любовь

Все тексты Мила Нитич >>>