Тексты песен   >   И > И. Аллегрова и А. Иванов > Кино о любви

И. Аллегрова и А. Иванов - Кино о любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: И. Аллегрова и А. Иванов

Название песни: Кино о любви

Дата добавления: 29.04.2023 | 10:02:35

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни И. Аллегрова и А. Иванов - Кино о любви

Где-то на краю неба город есть под снегом.
Somewhere on the edge of the sky there is a city under the snow.
В нем душа, как роза без воды.
It has a soul, like a rose without water.
На семи ветрах смелая, тепла хотела.
On the seven winds is bold, I wanted warmth.
Ты пришел, увидел, победил, -
You came, saw, won, -
Как в кино о любви,
Like in a movie about love,
Когда нас с тобою не было:
When I and I were not:


Припев:
Chorus:
Ночь сменяла день и мела метель
Night replaced the day and chalk snowstorm
Две жизни параллельные,
Two lives are parallel,
Взявшись за руки с одиночеством
Holding hands with loneliness
Шли навстречу любви.
They walked towards love.


[Куплет 2]:
[Verse 2]:
Ветер перелистает памяти страницы,
The wind flip through the page's memory,
Прошлое не станет будущим.
The past will not be the future.
Ангелы не устанут верить и молиться
Angels will not get tired of believing and praying
За людей друг-друга любящих, -
For people who love each other, -
Как в кино, о любви,
As in cinema, about love,
Когда нас с тобою не было:
When I and I were not:


Припев:
Chorus:
Ночь сменяла день и мела метель
Night replaced the day and chalk snowstorm
Две жизни параллельные,
Two lives are parallel,
Взявшись за руки с одиночеством
Holding hands with loneliness
Шли навстречу любви.
They walked towards love.


Когда нас с тобою не было -
When there was no of me and you -


Ночь сменяла день и мела метель
Night replaced the day and chalk snowstorm
Две жизни параллельные,
Two lives are parallel,
Взявшись за руки с одиночеством
Holding hands with loneliness
Шли навстречу любви.
They walked towards love.