Мила Погуляй - В серёдочку водочку - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мила Погуляй - В серёдочку водочку
Людмила Ларина - «В серёдочку»
Lyudmila Larina - "In the Serydochka"
..
..
Мы сидели с миленьким в ресторане маленьком
We sat with a nice restaurant of little
Там, где давит горькую серенькая публика,
Where the bitter gray audience presses,
Где оркестрик пьяненький что-то там старается,
Where is the drunken orchestric trying something there,
И буфетчик Мишенька гнётся пополам.
And the buffet Mishenka bends in half.
Пр-в:
Pr-v:
А мы в серёдочку да ставим водочку,
And we are in the segment and put vodka,
А к ней селёдочку да огурец. Ай, молодец!
And to her a herring and a cucumber. Ay, well done!
А-ну, дава-ай гуляй да дурака валяй,
Ah, let's walk, go to the fool,
А худо будет, так проваливай.
And it will be bad, so fail.
Милый лакал «горькую», заедал огурчиком.
Dear lacal "bitter", jerked a cucumber.
В грудь дышал мне пошлостью да плевал на музыку.
He breathed in the chest with vulgarity and spat on the music.
Допивал рюмашечку, доедал селёдочку,
I drank a glass, ate a herring,
А докушавши рыгнул: «Русский я, аль нет?»
And the documents grunted: "Russian Me, Al no?"
Два цыгана хмыкнули, а еврей расплакался.
Two gypsies grunted, and the Jew burst into tears.
Видно вспомнил Родину, мать с отцом, сестрёночку.
Apparently I remembered my homeland, mother and father, sister.
Остальные пьяные удивлённо глянули –
The rest of the drunken looked in surprise -
Кто по роже не поймёшь, а туда ж орёт.
Who can’t understand the face, but yells there.
Пр-в:
Pr-v:
А мы в серёдочку да ставим водочку,
And we are in the segment and put vodka,
А к ней селёдочку да огурец. Ай, молодец!
And to her a herring and a cucumber. Ay, well done!
А-ну, дава-ай гуляй да дурака валяй,
Ah, let's walk, go to the fool,
А худо будет, так проваливай.
And it will be bad, so fail.
А мы в серёдочку да ставим водочку,
And we are in the segment and put vodka,
А к ней селёдочку да огурец. Ай, молодец!
And to her a herring and a cucumber. Ay, well done!
А-ну давай, давай гуляй да дурака валяй,
Ah, come on, let's walk and go to the fool,
А худо будет, так проваливай.
And it will be bad, so fail.
А-ну давай, давай гуляй да дурака валяй,
Ah, come on, let's walk and go to the fool,
А худо будет, так проваливай.
And it will be bad, so fail.
Мил смахнул слезиночку горькую да жгучую,
Mil brushed the tear of the bitter and burning,
Жгучую да горькую, впрочем, как всегда.
Burning and bitter, however, as always.
А потом в сарайчике тихо так повесился.
And then in the shed quietly he hung so quietly.
Что задумал не сказал, что решил – гадай…
That he planned did not say that he decided - guess ...
Пр-в:
Pr-v:
А мы в серёдочку да ставим водочку,
And we are in the segment and put vodka,
А к ней селёдочку да огурец. Ай, молодец!
And to her a herring and a cucumber. Ay, well done!
А-ну дава-ай гуляй да дурака валяй,
A-well Dava-ai walk and fel to a fool,
А худо будет, так проваливай!
And it will be bad, so fail!
А мы в серёдочку да ставим водочку,
And we are in the segment and put vodka,
А к ней селёдочку да огурец. Ай, молодец!
And to her a herring and a cucumber. Ay, well done!
А-ну давай, давай гуляй да дурака валяй,
Ah, come on, let's walk and go to the fool,
А худо будет, так проваливай!
And it will be bad, so fail!
А мы в серёдочку да ставим водочку,
And we are in the segment and put vodka,
А к ней селёдочку да огурец. Ай, молодец!
And to her a herring and a cucumber. Ay, well done!
А-ну дава-ай, гуляй да дурака валяй,
A-well Dava-ah, walk and fool around,
А худо будет, так проваливай!
And it will be bad, so fail!
Ла-ла-лай Ла-ла-лай ……………………..
La la-la-la-la-la-la-Li ………………… ..
А-ну давай, давай гуляй да дурака валяй,
Ah, come on, let's walk and go to the fool,
А худо будет, так проваливай!
And it will be bad, so fail!
А-ну давай, давай гуляй да дурака валяй,
Ah, come on, let's walk and go to the fool,
А худо будет, так проваливай!
And it will be bad, so fail!
Смотрите так же