Мини-вселенная - Не доходящие от тебя до меня электрички. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мини-вселенная - Не доходящие от тебя до меня электрички.
Ты печатаешь мне сообщения,
You print messages to me
У меня в это время сердце заводится рябью.
At this time, my heart starts ripples.
Я не знаю, хорошо это или нет, но не хочу тебя терять.
I don’t know whether it is good or not, but I don't want to lose you.
До потери сознания не хочу, без сомнения.
I do not want to lose consciousness, no doubt.
Это все равно, что добровольно себя распять,
It's like volunteering yourself,
Без малейшего вмешательства анестезии
Without the slightest intervention of anesthesia
Я бегу домой с пар, чтобы быстрее согреться.
I'm running home from steam to warm up faster.
Ты обожаешь холод.
You love the cold.
Но у тебя не холодное сердце.
But you don't have a cold heart.
Нет-нет, скорее, даже, наоборот.
No, no, rather, even, on the contrary.
Я люблю тебя переходами самых различных нот.
I love you with transitions of a variety of notes.
Люблю тебя волнами, просто люблю.
I love you with waves, I just love.
Моя сущность переливается солнечными лучами,
My essence shimmers with sunlight,
Стоит лишь мне представить, что ты стоишь рядом.
I should only imagine that you are standing nearby.
Я знаю, что где-то там, у тебя, самые теплые в мире руки.
I know that somewhere there, you have the warmest hands in the world.
Знать бы, что ожидание стоит
To know that the expectation is worth
Всех этих годов разлуки.
All these years of separation.
Я маленькая утопленница, ты - мое море.
I am a little drowned man, you are my sea.
Да-да, это было всегда.
Yes, yes, it has always been.
Априори.
A priori.
Ты просто не представляешь
You just can't imagine
До какой степени ты мне нужен.
To what extent I need you.
Я буду тебя целовать и больше Бога любить,
I will kiss you and love God more,
А ты защищать от стужи.
And you protect from cold.
Губами греться лучше, чем варежками
It’s better to bask with lips than mittens
И дешевым горячим кофе,
And cheap hot coffee,
Я только с тобою согласна быть в это профи.
I only agree with you to be in this pro.
Поспорим?
Will we argue?
Называй меня своей маленькой девочкой.
Call me your little girl.
Поэтессой, мученицей, истеричкой.
Poetess, martyr, hysteria.
Я буду любить тебя, пока не сгорят все спички.
I will love you until all matches are burned.
А одна в запасе железная.
And one is iron in stock.
Что никогда не сгорит.
Which will never burn.
Привычка
Habit
Любить тебя, становится хобби
Love you, becomes a hobby
Просто необходимостью.
Just a necessity.
Знаешь, плевать на гороскопы и прочие совместимости.
You know, do not care about horoscopes and other compatibility.
Самое главное,
The most important,
Что я жутко тебя люблю.
That I love you terribly.
И плевать на километры, здания, города.
And spit on kilometers, buildings, cities.
На совершенно разные, не доходящие от тебя до меня
For completely different ones that are not coming from you to me
Электрички и поезда.
Electric trains and trains.
Просто плевать.
Just do not care.
Потому что, если сравнивать с моею любовью,
Because if you compare with my love,
Это полнейшая ерунда.
This is complete nonsense.
Мы ведь увидимся.
We will see you.
Но черт знает, когда.
But the devil knows when.
Смотрите так же
Мини-вселенная - Не очень и хочется.
Мини-вселенная - Лучшей подруге.
Мини-вселенная - Хватит быть далеко.
Мини-вселенная - Чтобы он не бросал меня никогда.
Мини-вселенная - Он снова вернется, поверь.
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Павло Дворський - Новорічної ночі
Донт лэт зэ сан даун он ми - Джон
MC Nikolaychik - Всего лишь осадок
Шеff feat. Шмель, Гуру - Скорость дня
Юлия Вознесенская - Сто дней до потопа