Минус - Городской роман - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Минус - Городской роман
1 куплет
1 verse
Расскажу я тебе как
I'll tell you how
В тебя он влюбился
He fell in love with you
Как в тебе он расстворился
How he dissolved in you
Не позволит что бы уронила слезу
She won't let you shed a tear
Будет он носить тебя на руках
He will carry you in his arms
Не преврвщая свои чувства в крах
Without turning your feelings into ruin
Ты его посланница из рая
You are his messenger from heaven
Дарённая судьбою
Gifted by fate
А он юнец всё больше влюбляется в тебя
And he, the young man, falls more and more in love with you
Очарованный её красотою блаженной
Enchanted by her blessed beauty
Всё для тебя в этом огромном мире
Everything is for you in this huge world
И это чистая радость раз улыбаешься ты
And it's pure joy when you smile
К его плечу так сладко прижималась
She snuggled so sweetly against his shoulder
Он вспоминает те самые лучшие дни
He remembers those best days
Проведённые с тобой
Spent with you
Так вот начался их городской роман
And so their urban romance began
А он поцан
And he's a brat
Готов ради тебя на всё
I'm ready to do anything for you
Но толькобы рядом с тобой
But only next to you
Белокурая ты стала так часто сниться
Blonde, I started dreaming about you so often
Ты его ронимое создание
You are his beloved creature
припев
chorus
И такую как ты по свету не сыскать
And you can’t find someone like you in the world
На любовь простой простой как два рубля
Love is as simple as two rubles
Вот тебе душа его вот тебе его клятва вот его завет
Here's his soul, here's his oath, here's his covenant
Дай ему руку и пойдём встречать рассвет
Give him your hand and let's go see the sunrise
2 куплев
Verse 2
Он не держит обиды и не умеет обижатьяс
He doesn't hold grudges and doesn't know how to offend
И летней ночью ему без так грустно
And on a summer night he feels so sad without
Ты яркая его звезда
You are his bright star
Неведомого мира
of the unknown world
И он летит к тебе по ближе
And he flies closer to you
Как же он безпомощный
How helpless is he?
Без твоих объятий
Without your hugs
А он как будто грешни изгнанный из ада
And it’s like he’s a sinner expelled from hell
Ведь это моё счастье раз живу и замечаю
After all, this is my happiness since I live and notice
Что я и есть тот самый юнец
That I am that young man
Я пойму тебя без лишних слов
I will understand you without further ado
Стоит только посмотреть в глаза твои
One has only to look into your eyes
Вот так вот начался наш городской роман
This is how our city romance began
припев
chorus
И такую как ты по свету не сыскать
And you can’t find someone like you in the world
На любовь простой простой как два рубля
Love is as simple as two rubles
Вот тебе душа его вот тебе его клятва вот его завет
Here's his soul, here's his oath, here's his covenant
Дай ему руку и пойдём встречать рассвет припев
Give him your hand and let's go watch the dawn chorus
И такую как ты по свету не сыскать
And you can’t find someone like you in the world
На любовь простой простой как два рубля
Love is as simple as two rubles
Вот тебе душа его вот тебе его клятва вот его завет
Here's his soul, here's his oath, here's his covenant
Дай ему руку и пойдём встречать рассвет
Give him your hand and let's go see the sunrise
И такую как ты по свету не сыскать
And you can’t find someone like you in the world
На любовь простой простой как два рубля
Love is as simple as two rubles
Вот тебе душа его вот тебе его клятва вот его завет
Here's his soul, here's his oath, here's his covenant
Дай ему руку и пойдём встречать рассвет
Give him your hand and let's go watch the dawn
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Валаамский напев в инструментальном исполнении - ЗАДОСТОЙНИК СРЕТЕНИЯ
Женя Фокин, Караты - Я забываю с тобой