Тексты песен   >   М > Мирей Матье > La Meme Histoire

Мирей Матье - La Meme Histoire - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мирей Матье

Название песни: La Meme Histoire

Дата добавления: 13.06.2023 | 08:34:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мирей Матье - La Meme Histoire

Pour mieux me rapprocher de toi
Чтобы лучше подойти к вам
II y a tous ceux que je revois
Есть все, что я вижу
Et qui me parlent de choses qui font mal
И это рассказывает мне о вещах, которые больно
Sans vouloir le faire je suppose
Не желая сделать это, я полагаю


II paraît que tu es heureux
Кажется, что ты счастлив
Comme on le disait de nous deux
Как мы сказали о нас двоих
Pardonne-moi de donner à notre amour
Прости, чтобы дать нашей любви
Une autre fin que l'amitié
Другой конец, чем дружба


Quand tu lui prends la main
Когда ты возьмешь ее руку
As-tu les mêmes mots
У вас есть те же слова
Le même regard
Тот же взгляд
Que ceux que tu avais pour moi
Что те, которые у вас были для меня
Je t'en prie ne réponds pas
Пожалуйста, не отвечайте
Laisse-moi penser que j'ai tort
Дай мне думать, что я ошибаюсь
Et que ce n'est pas la même histoire
И что это не та же история
Et que ce n'est pas la même histoire,
И что это не та же история,
La même histoire
Та же история


Tu vois les années ont passé
Вы видите, прошедшие годы
Et d'autres bras m'ont enlacée
И другие руки обернули меня
Mais j'ai gardé le coeur à ton image
Но я держал свое сердце в твоем образе
En te cherchant à travers eux
Посмотрев их


Quand tu lui prends la main
Когда ты возьмешь ее руку
As-tu les mêmes mots
У вас есть те же слова
Le même regard
Тот же взгляд
Que ceux que tu avais pour moi
Что те, которые у вас были для меня
Je t'en prie ne reponds pas
Пожалуйста, не отвечайте
Laisse-moi penser que j'ai tort
Дай мне думать, что я ошибаюсь
Et que ce n'est pas la même histoire,
И что это не та же история,
Et que ce n'est pas la même histoire,
И что это не та же история,
La même histoire
Та же история


Quand tu lui prends la main
Когда ты возьмешь ее руку
As-tu les mêmes mots
У вас есть те же слова
Le même regard
Тот же взгляд
Que ceux que tu avais pour moi
Что те, которые у вас были для меня
Je t'en prie ne réponds pas
Пожалуйста, не отвечайте
Laisse-moi penser que j'ai tort
Дай мне думать, что я ошибаюсь
Et que ce n'est pas la même histoire,
И что это не та же история,
Et que ce n'est pas la même histoire,
И что это не та же история,
La même histoire
Та же история
Смотрите так же

Мирей Матье - Chao Bambino Sorry

Мирей Матье - Марсельеза

Мирей Матье - Je Suis Seule Ce Soir

Мирей Матье - Les feuilles mortes

Мирей Матье - Богиня Свободы - Марсельеза

Все тексты Мирей Матье >>>