Миша Смирнов - Алёшкина болезнь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Миша Смирнов - Алёшкина болезнь
Ангелы:
Angels:
Ночь на дворе холодная,
The night in the yard is cold
В море горит огонь.
Fire burns in the sea.
Жалит стихия водная
The element is stinging
Маленькую ладонь
Little palm
Волны сегодня лают,
Waves bark today,
Как стая бродячих собак.
Like a flock of stray dogs.
Когда дети заболевают,
When children get sick,
Это бывает так.
It happens like this.
(- Зоя Михайловна, не спите?
(- Zoya Mikhailovna, do not sleep?
- Что случилось?
- What's happened?
- У Лёшеньки жар, он по кровати мечется, ему кажется - в море пожар.)
- Lyoshenka has a fever, he rushes on the bed, it seems to him - a fire in the sea.)
Миша (Алёша):
Misha (Alyosha):
Волны большие, злые собаки
Waves are large, evil dogs
Пена, у них на клыках, после драки.
Foam, they have fangs, after a fight.
Я убегу, я от них убегу.
I will run away, I will run away from them.
Только подняться никак не могу.
I just can't rise in any way.
Только жалко, что очень жарко.
It’s only a pity that it is very hot.
В море пожар, в море кошмар.
There is a fire in the sea, in the sea a nightmare.
Что будем делать? Что будем делать?
What do we do? What do we do?
(Ангелы: Что будем делать?)
(Angels: What are we going to do?)
(- Температура?
(- Temperature?
- 39.9
- 39.9
- Срочно врача.
- Urgently a doctor.
- Я его успокою.. И я вызываю, скорую.
- I will calm him .. and I call, an ambulance.
Скорая помощь? Нам нужна помощь. Детский дом. Приморская 40. У нас, заболел, ребенок.)
Ambulance? We need help. Orphanage. Primorskaya 40. We got sick, child.)
Миша (Алёша):
Misha (Alyosha):
Волны, к порядку,
Waves, to order,
Я вас призываю.
I call you.
Волны, не лайте,
Waves, don't bark
Спрячьте клыки.
Hide fangs.
(- Алёша, немного горячего чаю..)
(- Alyosha, a little hot tea ..)
Но там корабли,
But there are ships
А на них - моряки.
And on them are sailors.
(- Алёша, ты слышишь меня, мой хороший? Алёша, Алёша, Алёша..)
(- Alyosha, you hear me, my good? Alyosha, Alyosha, Alyosha ..)
(Ангелы: Алёша, Алёша...)
(Angels: Alyosha, Alyosha ...)
(- 2.7, уточнить телефон. Вызов в портовый район. Детский дом, Приморская 40. У них, заболел, ребенок.
(- 2.7, clarify the telephone. Call to the port district. Orphanage, Primorskaya 40. They got sick, child.
- Вызов принят. Приморская 40. Детский дом. Заболел, ребенок.)
- Challenge accepted. Primorskaya 40. Orphanage. I got sick, child.)
Ангелы:
Angels:
Скорая помощь,
Ambulance,
В темную полночь,
At the dark midnight
Мокрой дорогой летит.
Wet road flies.
Звезды на небе - верная помощь,
Stars in the sky - faithful help,
Чтобы не сбиться с пути.
In order not to go astray.
Скорая помощь,
Ambulance,
Верим, ты сможешь,
We believe, you can
Адрес заветный найти.
Find the cherished address.
Знаем, домой ты дорогу запомнишь,
We know, you will remember the way home,
Чтобы не сбиться с пути.
In order not to go astray.
(- Здравствуйте, кто у нас тут заболел?
(- Hello, who got sick here?
- Лёшенька мечется, бледный, как мел.)
- Leshenka rushes, pale as chalk.)
Миша (Алёша):
Misha (Alyosha):
Волны огромные, черные птицы
The waves are huge, black birds
(- Надо немедленно ехать в больницу.)
(- We must immediately go to the hospital.)
Нет, я останусь на корабле.
No, I will stay on the ship.
Ветер бушует в пылающей мгле.
The wind is raging in a flaming darkness.
За го-ри-зон-том исчезла земля.
The earth disappeared behind the th-r-zon.
Там где-то может быть, может быть мама моя!
There may be somewhere, maybe my mother!
Ангелы:
Angels:
Скорая помощь,
Ambulance,
В темную полночь,
At the dark midnight
Мокрой дорогой летит.
Wet road flies.
Звезды на небе - верная помощь,
Stars in the sky - faithful help,
Чтобы не сбиться с пути.
In order not to go astray.
Скорая помощь,
Ambulance,
Верим, ты сможешь,
We believe, you can
Адрес заветный найти.
Find the cherished address.
Знаем, домой ты дорогу запомнишь,
We know, you will remember the way home,
Чтобы не сбиться с пути.
In order not to go astray.
Смотрите так же
Миша Смирнов - Письмо, пришедшее с войны
Миша Смирнов - Ты забери меня повыше...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Владимир Высоцкий - Мне судьба - до последней черты...
Норма Псевдоразума - Одиночество
Наталья Баязитова, Григорий Шуткин, Александр Марков - Тихо листопад закружится